IEDE NEWS

Oroliga tyska bönder med traktorer till Berlin

Iede de VriesIede de Vries
Tyska bönder planerar att demonstrera i Berlin på måndag med sina traktorer mot det föreslagna avskaffandet av den fria fordonsbeskattningen och dieselsubventionen för jordbruksmaskiner. Bondföreningen DBV har utannonserat en demonstration vid Brandenburger Tor.

I flera förbundsländer hölls redan fredagen och lördagen de första protesterna. Tyska bönder blockerade på fredagen bostäder tillhörande delstatsministrar och partilokaler för De gröna i några städer.

De tre tyska regeringspartierna har under de senaste veckorna i stora drag kommit överens om ett ytterligare sparpaket, efter att högsta tyska domstolen tidigare underkänt flerårsbudgeten. Med besparingarna på jordbruksdieselsubventionen (440 miljoner) och indragandet av undantaget från fordonsbeskattningen för traktorer (485 miljoner) avskaffas de länge existerande bondevänliga bidragen till ett värde av cirka 900 miljoner euro.

DBV:s ordförande Joachim Rukwied uppmanade SPD, De gröna och FDP att dra tillbaka sparplanerna. Annars har jordbruket ingen framtid, sade han. Rukwied kallade indragandet av förmånerna för bönderna för en 'krigsförklaring'. Han fick stöd från kritiska kommentarer i flera tyska förbundsländer. Även i förbundsländer där regionala regeringschefer och ministrar från de tre regeringspartierna i Berlin sitter vid makten hörs missnöje.

Jordbruksminister Cem Özdemir (De gröna) uttryckte sitt missnöje över finansminister Oscar Lindners (FDP) nya täckningsförslag. Många tyska bönder betraktar besparingarna som ett brutet löfte. Tidigare har jordbruksministeriet inte fått tillräckligt stöd i trepartiregeringen för modernisering av jordbruk och djurhållning, som föreslagits av Borchert-kommissionen.

Besparingsmodellen är visserligen färdigställd, men de slutgiltiga förhandlingarna kan först äga rum i januari. Det nödvändiga mötet i budgetutskottet i förbundsdagen är planerat till den 18 januari. I så fall kan det slutgiltiga godkännandet av budgeten, som även måste fastställas av Förbundsrådet, dröja till februari.

Taggar:
EU-nyheter

Den här artikeln är skriven och publicerad av Iede de Vries. Översättningen genererades automatiskt från den ursprungliga holländska versionen.

Relaterade artiklar