IEDE NEWS

Splittring och konflikt inom den tyska radikala bondesammanslutningen LsV

Iede de VriesIede de Vries

Inom den tyska ”radikala” jordbruksorganisationen Land schafft Verbindung (LsV) har det uppstĂ„tt en spricka. I fyra delstater har upprörda bönder brutit sig loss frĂ„n sin nationella sammanslutning.

Under de senaste Ären har LsV regelbundet organiserat demonstrationer och blockader i tyska stadskÀrnor med hundratals traktorer. Deras kritik riktas inte bara mot tysk politik, stormarknader och miljörörelsen, utan Àven mot samarbetsmodellen hos den tyska jordbruksföreningen DBV.

LsV-sammanslutningen Ă€r – likt mĂ„nga andra organisationer och institutioner – uppdelad i autonoma avdelningar per delstat. LsV-föreningarna i Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Hessen och Mecklenburg-Vorpommern kan inte lĂ€ngre identifiera sig med beslut och agerande frĂ„n deras nationella företrĂ€dare och har dĂ€rför lĂ€mnat organisationen. Enligt deras uttalande gick det inte lĂ€ngre att förena intressena frĂ„n de regionala avdelningarna inom organisationen.

Det fanns redan i mÄnader meningsskiljaktigheter och alltmer divergerande strukturer inom organisationen, uppger de fyra i ett gemensamt pressmeddelande. Inom jordbruket och animalieproduktionen pÄgÄr sedan flera Är en intensiv debatt om klimat- och miljövÀnligare jordbrukspolitik, minskad mark- och luftförorening, förbÀttrat djurskydd samt minskad gödsel och anvÀndning av kemiska bekÀmpningsmedel.

BÄde kansler Merkels och ministern Klöckners tyska koalition, oppositionen och Borchert-expertkommittén har lagt fram omfattande förslag om detta. Dessa utgör nu en del av kampanjen inför riksdagsvalet i slutet av september.

De fyra missnöjda delstatsavdelningarna inom LsV vill ta avstĂ„nd frĂ„n ”tvivelaktiga politiska symboler [
] och nyligen genomförda ogenomtĂ€nkta aktioner mot enskilda politiker”. De syftar pĂ„ lokala LsV-gruppers offentliga samarbete med den högerextrema AfD. De tar Ă€ven avstĂ„nd frĂ„n ”att söka upp och hota” delstatspolitiker.

En uppmaning att ”förstöra politiker” hade stöd av nĂ„gra avdelningar. Enligt de fyra stĂ„r detta i vĂ€gen för en konstruktiv dialog med politiker och myndigheter. Dessutom passar sĂ„dana aktioner inte in i LsV:s grundlĂ€ggande idĂ©, och trovĂ€rdigheten för alla bönder skadas av detta.

Dessutom kritiserar de regionala föreningarna det federala paraplyorganisationens agerande inför det kommande riksdagsvalet. En enkÀt har nyligen skickats ut till medlemmarna, vilken kritiker tolkar som en uppmaning att framhÄlla och fördöma vissa tyska politiker och politiska partier.

För att tillvarata jordbrukets intressen krĂ€vs samarbete med andra tyska branschorganisationer – som den tyska bönderförbundet (DBV), anser de fyra LsV-regionerna. Den nationella DBV förkastas dock av mĂ„nga missnöjda tyska LsV-bönder.

Upprörda tyska bönder anklagar sin nationella paraplyorganisation för att spendera för mycket tid vid mötesbord pÄ ministerierna (i Berlin och i de sexton delstaterna) och för lite pÄ att demonstrera och hÀvda sig offensivt. DBV:s ordförande Joachim Rukwied sade nyligen angÄende den kritiken att kompromisser och beslut inte tas pÄ gatan.

Taggar:
EU-nyheter

Den hĂ€r artikeln Ă€r skriven och publicerad av Iede de Vries. ÖversĂ€ttningen genererades automatiskt frĂ„n den ursprungliga hollĂ€ndska versionen.

Relaterade artiklar