İngiltere'nin ithalat yasağı sadece sığır, domuz ve koyun gibi canlı hayvanların ithalatını değil, aynı zamanda taze et ürünlerini de etkiliyor. Bu, İngiltere'nin tarım ürünlerinde önemli bir ticaret ortağı olması nedeniyle Almanya için hassas bir darbe anlamına geliyor. Alman et endüstrisi böylece önümüzdeki üç ay boyunca pazardan yaklaşık %20'sini kaybetmiş olacak.
Bu, büyük miktarda etin şimdi Avrupa'da yeni alıcılar bulması gerektiği anlamına geliyor. Büyük Danimarkalı et şirketi Danish Crown, Almanya'da bir domuz kesimhanesi ve iki sığır kesimhanesi işletiyor. Şirketin belirttiğine göre Almanya'dan Avrupa dışındaki ülkelere sığır eti ihracatı neredeyse tamamen durmuş durumda.
Almanya'nın en büyük kesimhanesi Tönnies'in direktörü, et endüstrisinde kısa vadede yarım milyar avroluk bir ciro kaybı ve üretici fiyatlarında çöküş bekliyor. Ancak Alman domuz yetiştiricileri fazla etkilenmiş değil; çünkü Afrika domuz vebasının Almanya'da bulunması nedeniyle AB dışı ülkelere yaptıkları ihracat zaten büyük oranda durmuş durumda.
Doğu Almanya'daki etkilenen işletmenin çevresinde, üç kilometrelik koruma bölgesi oluşturuldu ve burada hayvanlar ile ürünlerinin taşınmasına yasak getirildi. Ayrıca on kilometre yarıçapında bir gözetim bölgesi belirlendi. Avrupa Komisyonu veteriner komitesi, Salı günü Almanya'nın federal eyaletlerindeki ATTH salgınına karşı alınan önlemleri onayladı.
AB'nin koruma bölgesi, nakil yasağı ve etkilenen işletmenin itlafını onaylaması sayesinde Alman süt ve et ticareti 27 AB üyesi ülke içinde devam edebilecek. Almanya Tarım Bakanı Cem Özdemir, kriz bölgesindeki alanın genişletilmemesini sektör için 'iyi haber' olarak nitelendirdi.
Avrupa Birliği'nde ağız ve tırnak hastalığı tehdidi 1990'lı yıllardan bu yana fiilen ortadan kalkmış sayılıyordu. Almanya da onlarca yıldır hayvan sağlığı örgütlerine kayıtlı olarak "ağız ve tırnak hastalığından aşısız arî" statüsüne sahipti. Ancak geçen Cuma gününden itibaren bu durum sona erdi.