Avrupa Komisyonu ve Almanya Tarım Bakanı Cem Özdemir, yeni bir Alman gübreleme yönetmeliği üzerinde anlaşmaya vardı. Tarımın yüzde yirmi daha az yapay gübre kullanması gereken 'kırmızı bölgeler' büyük ölçüde genişletilerek 2 milyon hektardan 2,9 milyon hektara çıkarıldı, özellikle kuzeybatıda. Bu, daha önceye göre %45 daha fazla.
Almanların birkaç yıl içinde yeraltı suyundaki nitrat kirliliği için yaptıkları ‘hesaplamaları’ daha fazla ‘ölçüm’le değiştirmeleri gerekiyor. Daha ince ölçekli bir ağ temelinde, 2028’den itibaren gerçek nitrat kirliliğine daha yakın yeni istatistiksel yöntemler geliştirilecek.
Almanya, Avrupa nitrat direktifini var olduğu süredir ihlal ediyor. Mevcut ölçüm noktalarının dörtte birinden fazlası sınır değerlerinin aşıldığını bildiriyor. Hayvan gübresi yoğun şekilde kullanıldığı için özellikle büyük ahırlar bulunan süt hayvancılığı etkileniyor.
Yüksek değerler olmasına rağmen bazı bölgeler yıllarca kısıtlama altında kalmadı – örneğin, yeraltı su akışlarının dışarıdan nitrat taşıdığına dair gerekçelerle (‘bahanelerle’). Alman çiftçiler nitrat kirliliğinin sorumlusu olarak şehirleri suçladı.
Süddeutsche Zeitung’a göre, Avrupa Komisyonu, Berlin’in önceden Avrupa Adalet Divanı tarafından nitrat kirliliği nedeniyle verilen milyonlarca cezalardan vazgeçecek. Ancak bunun ön şartı, Alman siyaseti (eyaletler dahil!) yaz öncesi yeni düzenlemeyi kabul etmesi.
"Önemli bir aşamayı atlattık," diyor Özdemir (Birlik/Yeşiller). "Ama tamamen bitmedi." Kuzey Ren-Vestfalya ve Saksonya-Anhalt dahil birkaç eyalet şimdiden karşı çıkacağını açıkladı; Alman çiftçiler birliği de memnun değil.
Özdemir, Brüksel ile varılan anlaşmaya rahatlamış tepki verdi çünkü bu, Almanya’nın AB nitrat direktifine uymaması nedeniyle karşılaşacağı milyarlarca euroluk cezayı önlüyor. Özdemir, Alman eyaletlerine ve çiftçilere teklifi kabul etmeleri çağrısında bulundu.
Bu önerinin, tarıma sonunda güvenilir bir çerçeve kazandırmak için bir önkoşul olduğunu belirtti. Önceki “talihsiz geciktirme taktiklerinin” ardından Brüksel’e karşı şimdi “açıklık ve istikrarın” gerekli olduğunu vurguladı.