Böylece AB içinde ne yasak için ne de kullanımın uzatılması için nitelikli bir çoğunluk görünmüyor. Her iki karar için de en az %55 AB ülkesinin ve toplam nüfusun %60'ının onayı gerekiyor. Daha önce Belçika'nın da oylamadan çekimser kalacağı açıklandı; Almanya ve Avusturya ise kesinlikle karşı oy kullanacak. Fransa, Malta ve Lüksemburg da Avrupa Komisyonu'nun önerisine destek vermiyor.
Bakan Adema, çekimser kalma kararının bilimsel Ctgb tavsiyeleri (glifosat kullanımına izin verilmesi yönünde) ve Meclis kararı (kullanımın yasaklanması) dikkate alınarak verildiğini söylüyor. Ayrıca kabinenin bilim insanlarına Parkinson hastalığı gibi olası sağlık risklerine ilişkin yeni ek araştırmalar yapılması talimatı verdiğini belirtiyor.
Bakan, hem Avrupa hem de Hollanda prosedürlerinde glifosat kullanımının, eğer ilerleyen dönemde riskli olduğuna dair kanıtlar ortaya çıkarsa derhal yasaklanabileceğinin de düzenlendiğine dikkat çekiyor.