Bu durumda, yeni ekim tekniklerine yönelik esneklik Haziran'daki Avrupa seçimlerinden önce onaylanabilir. Ancak şu anda böyle görünmüyor.
Europarlamento'nun Tarım Komisyonu Ocak ayında NGT-1 türlerine yönelik patent yasağının en kısa sürede kaldırılmasını onayladı. Ancak (kimyasal) şirketlerin gmo araçları için patent taleplerinde bulunmalarının önlenmesi istendi.
Geçen yılın sonunda 27 AB ülkesinin Tarım Bakanları arasında gerekli nitelikli çoğunluğun henüz sağlanamadığı ortaya çıktı. 15 ülke bu teklifin yanında yer almasına rağmen, bu ülkeler AB nüfusunun %65 gerekliliğini karşılamıyor, sadece %57,8 oranına ulaşıyor. Almanya (%18,72), Belçika (%2,61) ve Bulgaristan (%1,44) oy kullanmaktan çekindi çünkü ulusal hükümet koalisyonları konuda bölünmüş durumda. Polonya (%8,37) dahil dokuz ülke ise, yetiştirici haklarının korunması gibi tekliflerde iyileştirmeler talep ediyor.
Almanya ve Belçika’nın (bu yarıyıl AB dönem başkanı) Tarım Bakanlarının Çarşamba günü tekrar oy kullanmaktan kaçınacakları kesinleşti. Polonya ise zorunlu etiketleme konusunda netlik gelirse Çarşamba günü belirleyici olabilir. Tarım Komisyonu buna karşı çıkarken, Çevre Komisyonu destekliyor.
Böylece, Avrupa Komisyonu'nun Yeşil Anlaşma planlarının üçüncü unsuru devre dışı bırakılmış gibi görünüyor. Geçen yıl doğa alanlarının daha fazla bozulmasını engellemeye yönelik yönerge AB ülkeleri ve Tarım Komisyonu tarafından yeni yükümlülüklerden arındırılmıştı.
Ayrıca, kimyasal pestisitlerin daha az kullanımını öngören bir teklif de Avrupa Parlamentosu tarafından reddedildi; yeni kriterlerin hemen hemen hepsi geri çevrildi. Mevcut Belçika AB dönem başkanlığı, yasama teklifinden tartışmalı bölümleri çıkarmayı ve ardından Tarım Bakanları'na yeniden sunmayı planladığını açıkladı.