IEDE NEWS

Polonya ve Ukrayna Volhynia II. Dünya Savaşı toplu mezarını birlikte inceliyor

Iede de VriesIede de Vries
Polonya hükümeti, komşu ülke Ukrayna ile birlikte Volhynia katliamı kurbanlarının kazılarını ve araştırmalarını yapma konusunda tarihi bir karar aldı. Bu karar, iki ülke arasındaki onlarca yıllık diplomatik gerilimlerin sona erdirilmesinin yolunu açıyor.
Afbeelding voor artikel: Polen en Oekraïne onderzoeken samen Volhyn WO ll-massagraf

Varşova'da, iki ülke arasında uzlaşmaya doğru önemli bir adım olarak değerlendiriliyor. Duyuru, özellikle bölgedeki mevcut Rus saldırganlığı bağlamında Polonya ve Ukrayna arasında uzlaşmaya yönelik bir adım olarak görülüyor. Başbakan Tusk, "tarihin artık bizi bölmesine izin vermemeliyiz" dedi.

Volhynia katliamı, diğer adıyla Volhynia trajedisi, II. Dünya Savaşı sırasında 1943-1945 yılları arasında gerçekleşti. Wolhynia bölgesinde, 1945'ten bu yana Batı Ukrayna'da bulunan Polonya'nın bir parçası olan bu bölgede, tahminen 50.000 ile 100.000 arasında Polonyalı sivil, Ayaklanmacılar Ordusu (UPA) tarafından katledildi.

Bağımsız bir Ukrayna için savaşan milliyetçi bir milis olan UPA, Polonya nüfusunu bölgeden uzaklaştırmayı ve alanı etnik olarak temizlemeyi amaçladı. Polonya bu olayları soykırım olarak nitelendirdi. Nazi Almanya yönetimi, 1940'ların başında eski Sovyet cumhuriyetlerinden milliyetçi grupları kapsayan onlarca 'Doğu Lejyonu' oluşturdu.

Promotion

Volhynia katliamının mirası, onlarca yıl boyunca Polonya ve Ukrayna arasında gerilimlere yol açtı. Polonya uzun süre mağdurların tanınmasını ve adaletin sağlanmasını talep ederken, Ukrayna daha çok o dönemin karmaşık tarihsel bağlamına işaret etti. Bu mesele, özellikle Polonya ve Ukrayna’daki siyasi istikrarsızlık dönemlerinde ikili ilişkilerin zorlaşmasına neden oldu.

Geçen hafta Polonya Başbakanı Donald Tusk, Polonya mağdurlarının toplu mezarlarının kazılması konusunda Ukrayna ile bir anlaşmaya varıldığını duyurdu. Bu karar, yıllardır süren durgunluğun ardından önemli bir dönüm noktası olarak kabul ediliyor. Tusk, Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky ile işbirliği yaptı ve kazıların "geçmişin yaralarını iyileştirmek" için kritik bir adım olduğunu belirtti.

Kazılar, toplu mezarların olduğu düşünülen bölgelerde gerçekleştirilecek. Her iki ülke, mağdurların kimliklerinin tespiti ve yeniden defnedilmesi için ortak çalışacaklarını açıkladı. Süreç, her iki ülkenin uzman komisyonları ve tarih enstitüleri tarafından koordine edilecek.

Promotion

Bu makale Iede de Vries tarafından yazılmış ve yayımlanmıştır. Çeviri, özgün Hollandaca sürümden adresinden otomatik olarak oluşturulmuştur.

İlgili makaleler

Promotion