У листі до Другой палати Ван дер Валь зазначає, що не член ЄС Швейцарія подасть на Постійний комітет Бернської конвенції пропозицію про зниження охоронного статусу вовка. Вовка хочуть перевести з Додатку 2 (суворо охоронювані види) до Додатку 3 (охоронювані види — можливе регулювання).
Густо вкриті лісом країни ЄС Фінляндія та Швеція є єдиними державами-членами, відомо, що вони підтримують швейцарську пропозицію. Австрія утримається від голосування, бо нещодавно – в межах чинних правил – ухвалила власний регламент, який дозволяє видавати дозволи на відстріл «проблемних вовків». Європейський парламент нещодавно закликав країни ЄС інформувати свої провінції та регіони про цю вже існуючу можливість.
Міністр називає це «позитивним сигналом для природи в Нідерландах, через який вовк, очевидно, відчуває себе привабленим. Однак я усвідомлюю, що багато людей не відчувають цього так і що серед власників тварин та мешканців існує страх через присутність зростаючої кількості вовків у Нідерландах».

