IEDE NEWS

Німецькі зелені проти демпінгових цін на сільськогосподарські продукти харчування

Iede de VriesIede de Vries

Міністр сільського господарства Німеччини Чем Оздемір та його колега з питань навколишнього середовища Штеффі Лемке у вихідні Різдвяних свят дали великі інтерв’ю німецьким газетам, в яких пояснили свої плани на майбутнє. Оздемір хоче за допомогою своєї політики забезпечити зростання цін на продукти харчування та сільськогосподарську продукцію.

«Більше не може бути демпінгових цін на продукти харчування; гранично низькі ціни призводять ферми до загибелі, заважають покращенню добробуту тварин, стримують біорізноманіття і забруднюють клімат», — сказав Оздемір у інтерв’ю Bild am Sonntag.

Міністр навколишнього середовища Штеффі Лемке прагне радикально знизити використання хімічних засобів у сільському господарстві. Вона зазначила, що більшість фермерів цього також хочуть, якщо буде створена краща модель доходу.

«Я не очікую, що за один урядовий період у чотири роки ми зможемо повністю відмовитися від засобів захисту рослин. Але нам потрібне значне скорочення, якщо ми хочемо зупинити масову загибель комах», — сказала політикиня від «зелених» у газетах медіагрупи Funke у неділю.

Лемке розкритикувала підтримку попереднім німецьким урядом недавно ухваленої нової Європейської спільної сільськогосподарської політики (ССП). «Терміново потрібно вийти з цієї системи премій за площі, які виплачуються без екологічної оцінки. Ми вже готуємося до оновлення цієї європейської сільськогосподарської політики», — заявила політикиня від «зелених».

Щодо зменшення кількості хімікатів у сільському господарстві Лемке сказала, що держава може досягти цього двома способами: через субсидії або за допомогою законодавчих заборон.

«Я твердо переконана, що більшість фермерів хотіли б використовувати менше пестицидів. Зазвичай вони добре розуміють біологічні взаємозв’язки. Однак протягом десятиліть європейська сільськогосподарська політика ставила фермерів у примусову ситуацію: рости або програвати. Щороку на це витрачаються мільярди податків, але без жодного покращення біологічного різноманіття чи якості наших вод», — заявила Лемке.

Міністр сільського господарства Оздемір сказав, що хоче, щоб німці цінували свою їжу так само, як і свої автомобілі. «Іноді в мене складається враження, що хороша моторна олія важливіша за хорошу олію для салату», — сказав Оздемір. Імовірно, їжа не стане предметом розкоші, але ціна має чіткіше відображати екологічну реальність», — додав він.

Цю статтю написав і опублікував Іде де Фрис. Переклад було автоматично створено з оригінальної нідерландської версії.

Пов'язані статті