Міністр сільського господарства Швеції Петер Кульгрен заявив, що попередній запит міністрів сільського господарства ЄС щодо додаткових розрахунків призводить до затримки. Максимум буде запропоновано лише частини, до яких не застосовуються нові розрахунки.
Єврокомісарка Сталле Кіріакідес (харчова безпека) повинна не пізніше середини березня відповісти на запит міністрів сільського господарства про додаткове дослідження, але раніше відбувається жодне засідання Ради з сільського господарства.
Голова Аграрної комісії Норберт Лінс зокрема повідомив голову Європейського парламенту Роберту Метсолу, що його комісія не надаватиме висновок щодо пропозиції SUR, доки не буде проведено додаткове дослідження. Ця справа не є формально в порядку денному AGRI-комісії, яка засідає в Брюсселі в понеділок і вівторок.
У відповідь голова ENVI-комісії з питань довкілля Паскаль Канфін звернув увагу голови парламенту Метсоли, що цей пакет законодавства належить до сфери його ENVI-комісії, і що доповідачі від AGRI та міністри сільського господарства фактично саботують роботу парламенту.
Канфін також зауважив, що попри запит міністрів про додаткову інформацію, шведське головування ще два тижні тому на засіданні ENVI-комісії говорило про «найімовірнішу мету – звіт про прогрес у червні». Міністри сільського господарства зберуться лише наприкінці березня. Якщо Швеція не впорається, справа перейде у друге півріччя на розгляд Іспанії.
«Намір AGRI-комісії призупинити парламентську роботу над пропозицією може поставити під загрозу завершення цього важливого законопроекту в нинішній сесії», – наголосив Канфін. Відповідно до поточних процедур, запит на додаткове дослідження може призвести до піврічної затримки, після чого Європейська комісія може все ж вирішити подати пропозицію на розгляд у тристоронньому діалозі.
Раніше Комісари Кіріакідес, Тіммерманс і Сінкевичус заявляли, що не мають наміру йти на конфронтацію, а готові до компромісів у тристоронніх переговорах з міністрами та політиками. Комісар з питань сільського господарства Войцеховський уже раніше заявив, що тотальної заборони ніде не буде, а використання хімікатів залишатиметься дозволеним «як останній засіб».
Примітка: у попередній версії цієї статті помилково було зазначено, що пропозиція SUR також стосується зменшення використання мінеральних добрив.