Таким чином, комітет ENVI слідує раніше розробленому дипломатами ЄС компромісу про зменшення кількості тваринницьких господарств, що потрапляють під регулювання викидів, а також про менш суворе зниження критеріїв для птахоферм і свиноферм.
Комітет з охорони навколишнього середовища також хоче надати можливість державам ЄС для «малих» підприємств замінити обов’язок отримувати дозволи на реєстрацію із меншою адміністративною тяганиною.
Крім того, прийнятий компроміс передбачає виняток для всього екстенсивного тваринництва; регулювання РІЕ буде застосовуватися лише до інтенсивних тваринницьких підприємств. Крім того, строк впровадження продовжено, а також встановлено перешкоди для «збільшення імпорту та витоку за кордон» шляхом введення принципу взаємності.
Спочатку комісари з питань навколишнього середовища Віргініюс Сінкявічус і з питань клімату Франс Тіммерманс прагнули охопити майже всі тваринницькі господарства правилами щодо забруднення, які існують з 2010 року для десятків тисяч промислових підприємств. Спочатку Європейська комісія заявляла, що це стосуватиметься лише дуже великих тваринницьких господарств, проте ця оцінка виявилася заснованою на застарілих даних.
Не лише аграрний комітет Європейського парламенту, а й міністри сільського господарства ряду держав-членів ЄС висловили застереження щодо «адміністративних ускладнень, пов’язаних із різними новими дозволами». Декілька груп депутатів ЄС та міністри сільського господарства хотіли зовсім виключити тваринництво, але ця пропозиція зустріла опір.
Аргументується, що не лише інші сектори, такі як транспорт, будівництво чи судноплавство, а й інтенсивне тваринництво та птахівництво повинні використовувати найкращі доступні технології для боротьби з забрудненням повітря та ґрунту.
Очікується, що повний склад Європейського парламенту ухвалить остаточну позицію у червні або липні. Тоді стане ясно, чи матиме більшість для повного виключення молочних ферм. Після цього тристоронні переговори з Європейською комісією та міністрами охорони навколишнього середовища ЄС можуть бути завершені ще цього року.