IEDE NEWS

Кризовий фонд ЄС відкритий для постраждалих фермерів у сусідніх з Україною країнах

Iede de VriesIede de Vries

Шість східноєвропейських країн-членів ЄС знову звернулися до Єврокомісії з проханням підтримки через порушення на ринку, спричинені аграрним експортом України. Велика частина цього експорту проходить через їхню територію, починаючи з минулого року, коли ЄС призупинив більшість імпортних тарифів на українську сільськогосподарську продукцію.

Жодна країна ЄС не хоче знову вводити митні збори або квоти, що стало відомо минулого понеділка на засіданні Ради з питань сільського господарства, проте постраждалим фермерам у прикордонних регіонах слід надати допомогу. 

Польща, Болгарія, Румунія, Угорщина, Словаччина та Чехія скаржаться, що на їхні ринки надходить багато дешевшої української сільськогосподарської продукції. Через це їхні фермери не можуть реалізувати власну продукцію.

Ці шість країн вимагають, щоб українське зерно та олійні насіння транспортувалися по транзитних маршрутах безпосередньо до кінцевих пунктів призначення у третіх країнах. Войцеховський повідомив, що надлишок створюють не лише пшениця, кукурудза та олійні насіння з України. 

Існують також проблеми на ринку птиці. Імпорт більше не обмежується контингентом у 90 000 тонн на рік і минулого року майже подвоївся. Особливо скаржиться Франція. В Україні одне підприємство контролює близько 70 відсотків виробництва птиці. 

Європейська комісія розглядає можливість відкриття резерву для кризових ситуацій у сільському господарстві з бюджету ЄС. Менші виплати можуть мати значний вплив на переважно локальні проблеми, заявив комісар з питань сільського господарства Януш Войцеховський.

Підтримка зберігання є інструментом для тимчасового зняття тиску на ринки. У цьому разі не всі фермери у всіх країнах ЄС отримають невеликі суми, а частина кризового резерву буде цілеспрямовано використана.

Цю статтю написав і опублікував Іде де Фрис. Переклад було автоматично створено з оригінальної нідерландської версії.

Пов'язані статті