IEDE NEWS

Борис Джонсон обіцяє британським фермерам нові експортні ринки в Азії

Iede de VriesIede de Vries
Фото Нігеля Тад'янехондо на UnsplashФото: Unsplash

Британський уряд оголосив план «відскоку» для сільськогосподарської, харчової та напоївної промисловості, призначений для відновлення в післякоронавірусний період та розширення в післябрекзитний період.

Цей план «відскоку» має допомогти британській агропромисловості розвивати свою торговельну діяльність за кордоном і зосереджений насамперед на азійських ринках збуту, таких як Японія, Нова Зеландія та Австралія.

Оголошення про план відновлення та розширення співпало із затягуванням переговорів Великої Британії щодо угод про вільну торгівлю як зі Сполученими Штатами, так і з Європейським Союзом. Сполучені Штати самі є великим виробником продуктів харчування і поки що не виявляють особливого бажання імпортувати британську аграрну, молочну, агро та м’ясну продукцію.

Переговори Великої Британії з ЄС ускладнюються тим, що Європейський Союз наполягає на дотриманні правил і критеріїв, які застосовуються в усьому Європейському Союзі, і не хоче робити британцям жодних (юридичних чи фінансових) винятків. Також існують великі розбіжності щодо (європейських) риболовних прав у (британській частині) Північного моря. Через цю ситуацію британський аграрний сектор може за кілька місяців опинитися в серйозній скруті та втратити експортні ринки.

Якщо цього року не буде укладена торговельна угода між Лондоном і Брюсселем, і Велика Британія вийде з ЄС без жодних домовленостей, це загрожує масштабним торговельним хаосом. Відсутність угоди про торгівлю між ЄС та Великою Британією матиме серйозні наслідки для агропродовольчого сектору обох сторін, згідно із спільною заявою, оприлюдненою на початку червня провідними зацікавленими сторонами агропродовольчої галузі в ЄС.

Оголошення прем’єр-міністра Джонсона про намір шукати ринки збуту для сільського господарства та тваринництва також у азійських країнах вважають відповіддю на звернення десятків британських аграрних організацій минулого тижня, які наполягають на необхідності термінового модернізації та розширення британської агропромисловості.

За твердженням близько тридцяти організацій, коронакриза виявила системні помилки, що виникли через тривалу відсутність підтримки внутрішніх виробників продуктів харчування. Група виступає за більший експорт, заміщення імпорту, автоматизацію та підвищення кваліфікації, для чого, за їхніми словами, потрібні значні інвестиції в агросектор, переробку та харчовий сервіс у найближчий час.

У онлайн-заяві британський уряд зазначив, що, хоча сектор «добре справлявся з адаптацією», експорт сильно постраждав, і уряд «зобов’язався підтримати ці ключові галузі, щоб вони знову виходили на міжнародні ринки і збільшували свою частку». Це оголошення виникло на тлі зростаючої стурбованості щодо напрямку британської агропродовольчої торгівлі, яка в 2019 році становила €58 мільярдів, після Брекзиту і через досі невизначені майбутні відносини між ЄС та Великою Британією.

Сільське господарство, харчова та напоївна промисловість є найбільшою виробничою галуззю у Сполученому Королівстві і відіграє вирішальну роль у ланцюзі постачання продуктів харчування країни, що у 2018 році внесла £121 мільярд до британської економіки та підтримала близько чотирьох мільйонів робочих місць. У 2019 році експорт продуктів харчування, кормів для тварин і напоїв з Великої Британії склав £23,7 мільярда, що на 4,9% більше ніж у 2018 році.

Цю статтю написав і опублікував Іде де Фрис. Переклад було автоматично створено з оригінальної нідерландської версії.

Пов'язані статті