IEDE NEWS

Британо-європейська торговельна угода: нині працюють над текстами договорів

Iede de VriesIede de Vries

Переговорники від Європейського Союзу та Великої Британії у Лондоні досягли прогресу у переговорах щодо майбутньої європейсько-британської торговельної угоди.

За непідтвердженими повідомленнями, вже складені тексти на папері, а також ведуться спекуляції щодо дати підписання документів. Це могло б стати проривом.

Цей зближення стосується двох досі складних питань: рівних конкурентних умов після виходу британців з ЄС та юридично-зобов’язального контролю за цим, як повідомляють інсайдери британському інформаційному агентству Bloomberg. Прогрес породжує сподівання, що на початку листопада можна буде досягти угоди, за словами джерел.

Обидві сторони також мають намір завершити спільний документ щодо державної підтримки, а також наблизитися до рішення про те, як буде здійснюватися можливе виконання угоди.

Хоча розбіжності досі значні, прогрес у підготовці текстів свідчить про те, що після семи місяців переговорів вони на крок ближче до подолання глухого кута, вважають інсайдери.

Велика Британія залишить внутрішній ринок і митний союз ЄС 31 грудня. Коли це відбудеться, мають бути запроваджені різноманітні торговельні тарифи на імпорт та експорт. Британія та ЄС ще далеко не впорядкували адміністрування для цього. У цих нових умовах мільйони споживачів і підприємств зазнають впливу у вигляді витрат, квот і повного митного контролю.

Якщо переговорники зможуть вирішити свої залишкові розбіжності до 3 листопада, британський прем’єр Борис Джонсон та голова Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн укладуть остаточний компроміс у Лондоні, повідомляють інсайдери. У такому випадку обидві сторони можуть домовитися про запровадження нової митної системи лише для обмеженої кількості товарів або про відтермінування її запуску.

Доступ європейських рибалок до британських промислових вод досі залишається великою перепоною в переговорах. Франція раніше висловила готовність обмежити рибальство. Цим вона прагне надати новий імпульс переговорам.

У британських рибальських колах вже пропонували укласти з країнами ЄС угоду, схожу на ту, що діє з Норвегією (яка не входить до ЄС), де раз на п'ять років ведуть переговори щодо квот на дозволений вилов.

Цю статтю написав і опублікував Іде де Фрис. Переклад було автоматично створено з оригінальної нідерландської версії.

Пов'язані статті