IEDE NEWS

Глава ірландської молочної галузі: у Green Deal і F2F є «дірка в серці»

Iede de VriesIede de Vries

Голова ірландської молочної організації ICMSA заявив, що в європейській стратегії від фермера до столу є «дірка в серці». Irish Creamery Milk Suppliers’ Association (ICMSA) зазначає, що недавнє дослідження ЄС, проведене дослідницьким центром JRC, виявляє таку проблему.

Дослідження JRC зосереджувалося переважно на скороченні викидів CO2 і дійшло висновку, що Green Deal, ймовірно, зменшить викиди майже на 30%.

Але майже половина цього екологічного ефекту буде втрачена, якщо виробництво харчових продуктів з країн ЄС буде перенесене до інших, менш екологічних країн — явище, відоме як «вуглецева витік».

«Це і є дірка в серці стратегії ЄС. Green Deal і від фермера до столу мають сенс лише якщо ми відмовимося імпортувати харчові продукти з країн з нижчими екологічними стандартами, ніж наші». Ірландський молочний керівник додав, що європейські сільгоспвиробники повинні отримати від ЄС чітку гарантію, що імпорт дешевшої їжі не буде дозволений.

Ірландська сільськогосподарська організація повідомила, що F2F також призведе до зниження доходів фермерів ЄС, оскільки вони вироблятимуть менше через обмеження або відмову від використання хімічних засобів.

Дослідницький центр JRC наголошує, що сценарне дослідження супроводжується великою кількістю невизначеностей. Агроекономіст Петра Беркхаут (WUR) зауважила, що будь-яка обчислювальна модель завжди є обмеженим відображенням реальності. Також не було враховано змін у поведінці споживачів та торговельну політику інших торговельних блоків.

Цю статтю написав і опублікував Іде де Фрис. Переклад було автоматично створено з оригінальної нідерландської версії.

Пов'язані статті