IEDE NEWS

«ЄС не є житницею світу, а дорогим супермаркетом»

Iede de VriesIede de Vries

Організація з охорони навколишнього середовища World Wildlife Fund (WWF) вважає, що сільське господарство в Європейському Союзі робить лише обмежений внесок у світове забезпечення продовольством. ЄС — це не житниця, а дорогий супермаркет, йдеться у звіті організації «Європа їсть світ».

Підґрунтям висновку WWF є, зокрема, те, що ЄС головним чином експортує високоякісні харчові продукти, такі як шоколад або м'ясо, а імпортує дешевші товари, як-от какао або корм для тварин. «У багатьох країнах світу людям потрібне зерно, а не консервоване яловиче м’ясо та шардоне», — каже доповідач WWF Таня Дрегер.

Опублікований у понеділок звіт наголошує, що країни ЄС імпортували більше калорій та білків — також у вигляді кормів для тварин — ніж інші країни. Вони забирають 11 відсотків калорій і 26 відсотків білків з інших ринків.

Екологи закликають переглянути європейське сільське господарство. Лише більш стійка продовольча система може гарантувати продовольчу безпеку всередині та поза межами Європи. Наприклад, наразі принаймні половина виробленого зерна в ЄС використовується як корм для тварин.

WWF вважає, що ЄС має змінити способи виробництва та споживання. Зокрема, поголів’я худоби має зменшитися, а більша частина сільськогосподарських угідь має бути використана для виробництва продуктів харчування для людей, а не для кормів.

Цю статтю написав і опублікував Іде де Фрис. Переклад було автоматично створено з оригінальної нідерландської версії.

Пов'язані статті