Оскільки Франція також входить до Європейського регіону торгівлі птицею (EPTR, виключаючи Великобританію), нові імпортні правила застосовуються і до качиних продуктів з цих країн, а також для Ісландії, Швейцарії, Ліхтенштейну та Норвегії. Нідерланди наразі проводять польові випробування з вакцинації курчат для розробки вакцини для курчат і курей, однак поки що не ухвалили рішення про вакцинацію всієї птиці.
Самі Сполучені Штати також стикаються з пташиним грипом і вже застосовують обмеження для всіх країн, де виявлено пташиний грип. До відносно недавнього часу — за винятком Китаю, Індонезії, Єгипту, В’єтнаму та Гонконгу — більшість країн утримувалися від вакцинації, надаючи перевагу міжнародній рекомендації боротьби з інфекціями ВПАІ шляхом знищення заражених птахів.
Згодом кілька країн — серед яких і Франція — оголосили про намір перейти на вакцинацію птиці. Це може значно вплинути на міжнародну торгівлю, оскільки країни, що не вакцинують, не готові імпортувати птицю з країн, де вакцинація проводиться. На кону стоять буквально мільярди доларів.
Хоча Сполучені Штати вже проводять випробування вакцин для птиці, ці вакцини наразі не затверджені для використання на американській птиці. Тепер, коли Франція готується розгорнути свою кампанію вакцинації птиці, USDA вчора посилило правила. Інспекція USDA веде консультації з Європейською комісією щодо подальших обмежень.