Мюнхенський суд відхилив заперечення Баварського міністерства довкілля проти транспортного перевезення 31 вагітної телиці через Угорщину до Казахстану.
Таким чином суд зобов’язав офіційного ветеринара випустити тварин у транспорт. Також таким чином затверджено експортну ліцензію перевізника.
Казахстан входить до списку з 18 «третіх країн», щодо яких баварське Міністерство довкілля в південній Німеччині має серйозні сумніви, чи буде дотримуватися вимог щодо добробуту тварин при експорті.
Заброньовані 30 днів карантину транспорту в Угорщині, на думку суду, означають, що перевезення складається з двох окремих процесів. Згідно з чинним законодавством, відповідальність за подальший експорт лежить на угорських органах, вважає суд.
У жовтні Баварське міністерство довкілля видало нове розпорядження, згідно з яким експорт до інших країн ЄС також може бути заборонений, якщо тварини пересилатимуться далі до «третіх країн» (=країн, що не входять до ЄС). Саме це і було підставою для відмови у видачі сертифіката на експорт до Угорщини.
Негативний список із 18 третіх країн регіонального Баварського міністерства, за словами німецьких експортерів худоби, не сумісний із законодавством ЄС і федеральним законодавством Німеччини. Додаткові перешкоди, які ставить Баварське міністерство довкілля, не тільки не покращують добробут тварин, але й завдають економічної шкоди місцевим підприємствам, заявляє транспортний сектор.
Також представник аграрного сектору підкреслює, що продаж племінних тварин має важливе значення для збереження дрібного сільського господарства та альпійського скотарства в Баварії. Сусідні країни, такі як Австрія, можуть безперешкодно експортувати свою худобу до «третіх країн».

