IEDE NEWS

جرمن دودھ کی صنعت میں زیادہ اجرتوں کے لیے دوبارہ ہڑتالیں

Iede de VriesIede de Vries
جرمنی کے شونگاو میں موجود ہوخلینڈ دودھ کی فیکٹری کے چند سو کارکنوں نے اس ہفتے کے شروع میں ایک روزہ ہڑتال کی۔ اس ہڑتال کے دوران کچھ سو کارکنوں نے کام چھوڑ دیا، جو جرمن دودھ کی صنعت میں جاری سلسلہ وار ہڑتال کا حصہ تھی۔
Afbeelding voor artikel: Opnieuw stakingen in Duitse zuivelindustrie om hogere lonen

دیگر ہوخلینڈ کے مقامات اور دودھ کی پروسیسنگ کرنے والی کمپنیوں میں بھی ہڑتالیں ہوئیں، کبھی ایک ہی وقت پر اور کبھی مختلف اوقات میں۔ بدھ کو بیئرین سی اے او مذاکرات کے ایک نئے دور کا شیڈول ہے۔ 

جرمن دودھ کی صنعت میں سی اے او مذاکرات جاری ہیں جو زیادہ تنخواہوں کی مانگ پر رک گئے ہیں۔ گزشتہ ہفتے ورز برگ میں بھی دودھ کی ایک فیکٹری کے کارکنوں نے ہڑتال کی۔ وہاں توجہ صرف زیادہ اجرتوں پر نہیں بلکہ مجموعی کام کے حالات کی بہتری پر بھی تھی۔ 

کمپنیوں جیسے ہوخلینڈ اور دیگر دودھ کی فیکٹریوں میں شونگاو، کمپٹن اور ورز برگ شامل ہیں، کے کارکنوں نے چند گھنٹوں کے لیے کام روک دیا تاکہ زیادہ اجرتوں اور بہتر کام کرنے کے حالات کی مانگ کریں۔ وہ 12 فیصد تنخواہ میں اضافہ اور بہتر ورکنگ کنڈیشنز کا مطالبہ کر رہے ہیں۔

خوراک کے یونین این جی جی (Nahrung-Genuss-Gaststätten) ان کارروائیوں میں مرکزی کردار ادا کر رہی ہے۔ یونین نے بتایا کہ موجودہ اجرتیں جرمنی میں مہنگائی اور بڑھتی ہوئی زندگی کی لاگت کے مطابق نہیں ہیں۔

آجروں نے اس سال تین فیصد اور اگلے سال دو فیصد تنخواہ میں اضافہ کی پیشکش کی ہے۔ لیکن زیادہ تنخواہ والے اس سے زیادہ فائدہ اٹھائیں گے، یہ خوراک کی یونین کی تنقید ہے۔ انٹرنز کے لیے بھی بہتری کی ضرورت ہے: انہیں مہینہ وار تقریباً 100 یورو مزید ملنے چاہئیں۔ 

دودھ کی صنعت کے آجر ابھی تک کارکنوں اور یونین کی مانگوں پر ردعمل نہیں دے پائے ہیں، جس کی وجہ سے صورتحال کشیدہ ہے۔ این جی جی نے اعلان کیا ہے کہ وہ تسلی بخش حل تک ہڑتالیں جاری رکھے گی۔ 

ہڑتالیں حکمت عملی سے منظم کی گئیں اور متاثرہ کمپنیوں کے پیداواری عمل پر پہلے ہی اثر ڈال چکی ہیں۔ کچھ فیکٹریوں میں 200 سے زائد کارکن ہڑتال میں شریک ہوئے، جو آجرین کو ان کی مطالبات کی سنجیدگی کا واضح پیغام ہے۔

دودھ کی صنعت میں آجرین نے ہڑتالوں پر مخلوط ردعمل ظاہر کیا ہے۔ جب کہ بعض کارکنوں کی مانگوں کو سمجھتے ہوئے مزید مذاکرات کے لیے رضامند ہیں، دوسرے محتاط ہیں اور صنعت کو درپیش معاشی چیلنجز کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین