IEDE NEWS

یوکرین نے اودیسہ بندرگاہ سے جلدی اناج برآمد کرنے کی امیدیں کم کردیں

Iede de VriesIede de Vries

روس نے ہفتہ کو اودیسہ بندرگاہ پر کروز میزائلوں سے حملہ کیا۔ یہ حملہ اس معاہدے کے صرف ایک دن بعد ہوا جو دونوں ممالک نے اقوام متحدہ کے ساتھ بلیک سی کے ذریعے اناج کی برآمدات کے از سر نو آغاز کے حوالے سے کیا تھا۔ 

یوکرینیوں کے مطابق، ان کی فضائی دفاعی نظام نے دو کروز میزائل مار گرا دیے، لیکن باقی دو نے "بندرگاہ کا انفراسٹرکچر" نشانہ بنایا۔ اس دوران ایک ٹرانسفارمر اسٹیشن بھی متاثر ہوا۔

ٹوئٹر پر ایک ویڈیو میں دیکھا جا سکتا ہے کہ ایک میزائل بڑے اناج کے سائلوز سے صرف چند سو میٹر کے فاصلے پر گرتا ہے۔ اودیسہ بندرگاہ، خاص طور پر اناج کی برآمدات کے لیے، یوکرین کی بلیک سی والی سب سے اہم برآمدی بندرگاہوں میں سے ایک ہے۔

یوکرین کے خلاف روس کی جنگ کی وجہ سے تمام یوکرینی بندرگاہوں سے برآمدات معطل ہیں۔ یوکرین کے گوداموں میں 25 ملین ٹن تک اناج موجود ہے جو عالمی مارکیٹ کو بھیجا جانا باقی ہے۔ اس کے علاوہ، روس پر مغربی پابندیاں روسی مصنوعات کی تجارت کو متاثر کر رہی ہیں، حالانکہ یہ پابندیاں خوراک کی مصنوعات کے خلاف نہیں ہیں۔

یوکرینی حکومت کا کہنا ہے کہ صدر ولادیمیر پوتن کی اودیسہ بندرگاہ پر میزائل حملہ اقوام متحدہ اور ترکی کے "چہرے پر تھوکنے" کے مترادف ہے، جن کے ساتھ یوکرین اور روس نے گزشتہ جمعہ اناج کی برآمد کا معاہدہ کیا تھا۔ اقوام متحدہ کے صدر انتونیو گوٹیریز اور یورپی یونین کے وزیر خارجہ جوزپ بوریل نے ہفتہ کو اس حملے کی سخت مذمت کی ہے۔ 

یوکرین اقوام متحدہ اور ترکی سے مطالبہ کر رہا ہے کہ وہ یقینی بنائیں کہ روس معاہدوں کی پابندی کرے۔ استنبول کے معاہدے میں طے پایا تھا کہ روس اور یوکرین اناج کی برآمدات کی اجازت دیں گے۔ دونوں ممالک مل کر دنیا کی گندم کی تقریباً 30 فیصد برآمدات کے ذمہ دار ہیں۔

یوکرین کے انفراسٹرکچر وزیر نے بتایا کہ پہنچنے والے نقصان کا زرعی مصنوعات کی برآمد کے دوبارہ شروع ہونے پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔ 

ایک یوکرینی اہلکار نے گزشتہ ہفتے کے آخر میں نشاندہی کی کہ بہت سے لوگ غلط فہمی میں ہیں کہ بندرگاہوں کے بلاک ختم ہونے کے بعد جلد ہی اناج کی برآمدات شروع ہو جائیں گی۔ آئی ایم سی کمپنی کے سی ای او ایلکس لِسِتسا نے AgroPortal.ua سے گفتگو میں خبردار کیا کہ ایسا یقیناً نہیں ہوگا۔

انہوں نے بتایا کہ سمندر کے علاقے کو بارودی سرنگوں سے پاک کرنا ہوگا، اور نقصان زدہ انفراسٹرکچر کی مرمت کرنی ہوگی۔ یہ صرف گوداموں اور بندرگاہوں کے لیے نہیں بلکہ محصول کی ترسیل کے راستوں کے لیے بھی ضروری ہے۔ یہ عمل کم از کم چند ہفتوں سے لے کر کئی مہینوں تک لے سکتا ہے۔ 

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین