IEDE NEWS

یورپی عدالت نے ایئر فرانس-کے ایل ایم کو کورونا امداد سے متعلق منظوری مسترد کر دی

Iede de VriesIede de Vries
یورپی عدالت نے یورپی کمیشن کے اس منظوری کے فیصلے کو واپس لے لیا ہے جس کے تحت ایئر فرانس-کے ایل ایم کو کورونا وبا کے دوران یورپی مالی امداد دی گئی تھی۔ عدالت کے مطابق اس امداد کا ایک حصہ – جو معاہدوں کی خلاف ورزی تھی – کے ایل ایم کے پاس پہنچ گیا۔

کووڈ ریکاوری فنڈ سے دی گئی امداد کے خلاف مالٹا کی حکومت اور چارٹر کمپنی ریان ایئر نے قانونی کارروائیاں کیں کیونکہ ان کا الزام تھا کہ اس سے مقابلے میں بے انصافی ہوئی ہے۔

یہ مقدمہ اس مالی امداد کی قانونی حیثیت کے بارے میں تھا جو یورپی کمیشن نے ایئر فرانس-کے ایل ایم کو دی تھی۔ یورپی عدالت نے فیصلہ دیا کہ کمیشن نے اپنے منظوری کے فیصلے میں کیے گئے معاہدوں کی خلاف ورزی کی، جس کی وجہ سے امداد کا ایک حصہ غلط طور پر کے ایل ایم کو مل گیا۔

یہ امداد، جس میں ایک نمایاں قرضہ گارنٹی اور شیئر ہولڈر لون شامل تھے، ابتدا میں یورپی کمیشن نے ایئر فرانس کے لیے الگ الگ اداروں میں منظوری دی اور بعد میں ایئر فرانس-کے ایل ایم کے لیے دی، جس میں دیگر کاروباری حصوں کو خارج کیا گیا تھا۔ تاہم عدالت نے فیصلہ دیا کہ امداد صرف ایئر فرانس کے حق میں نہیں بلکہ ایئر فرانس-کے ایل ایم اور اس کی ڈچ ذیلی کمپنی کے ایل ایم کے لیے بھی فائدہ مند تھی۔ 

ریان ایئر نے اس فیصلے کا خیرمقدم کیا اور اسے ایئر فرانس-کے ایل ایم کی کووڈ بیل آؤٹ کی منظوری کے خلاف اپنی لڑائی میں ایک فتح تصور کیا۔ آئرش ایئر لائن اور مالٹا دونوں نے دعویٰ کیا تھا کہ امدادی اقدامات مقابلے میں مداخلت کا باعث بنتے ہیں۔ یہ فیصلہ ہوابازی کے شعبے اور بحران کے دوران مالی امداد دینے اور تقسیم کرنے کے طریقہ کار پر دور رس اثرات ڈال سکتا ہے۔

یورپی کمیشن کو اب دوبارہ غور کرنا ہوگا کہ وہ ہنگامی حالات میں ہوائی کمپنیوں کو کس طرح امداد فراہم کرتی ہے۔ ایئر فرانس-کے ایل ایم نے امداد واپس کر دی ہے اور اب اس کے اثرات کا جائزہ لے رہا ہے، جس میں یورپی یونین کی عدالتِ عدل میں ممکنہ اپیل پر غور کیا جا رہا ہے۔

عدالت، جسے غیر رسمی طور پر یورپی عدالت کہا جاتا ہے، یورپی یونین کی عدالتِ عدل کا ایک بنیادی اداریہ ہے۔ یہ فرد اور یورپی ملکوں کی طرف سے یورپی یونین کے خلاف دائر مقدمات اور شکایات کو سنبھالتا ہے، حالانکہ کچھ معاملات یورپی عدالتِ عدل کے لیے مخصوص رہتے ہیں۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین