IEDE NEWS

یورپی یونین میں روسی تیل کی یوکرینی روک تھام پر ہنگری کی احتجاج

Iede de VriesIede de Vries
ہنگری کا کہنا ہے کہ یورپی یونین روسی تیل کی یوکرین کے ذریعے روک تھام کے پیچھے ہے۔ ہنگری کے وزیر خارجہ نے کہا کہ برسلز کے تنازعے میں ثالثی نہ کرنے کے فیصلے سے ظاہر ہوتا ہے کہ برسلز اس روک تھام کے پیچھے ہے۔
Afbeelding voor artikel: Protest van Hongarije bij EU tegen Oekraïense blokkade Russische olie

ہنگری اور سلوواکیہ تب سے احتجاج کر رہے ہیں جب سے یوکرین نے جون میں روسی تیل پیدا کرنے والی کمپنی لوک اوئل کو پابندیوں کی فہرست میں شامل کیا تھا۔ اس سے اس بات کو روکا جاتا ہے کہ اس کمپنی کا تیل یوکرینی زمین کے ذریعے سلوواک اور ہنگری کے ریفائنریز تک پہنچے۔

ہنگری اور سلوواکیہ تیل کی فراہمی پر بہت زیادہ انحصار کرتے ہیں کیونکہ ان کے زیادہ تر ریفائنریز روسی تیل سے چلتے ہیں جو درُژبا پائپ لائن کے ذریعے پہنچتا ہے۔ ہنگری کا دعویٰ ہے کہ یوکرین کی طرف سے لوک اوئل پر عائد کی گئی پابندیاں ان کی قومی توانائی کی حفاظت کو خطرے میں ڈالتی ہیں۔

ہنگری کے وزیر خارجہ پیٹر سیجارٹو نے یورپی یونین پر سخت تنقید کی اور کہا کہ برسلز تیل کی فراہمی میں رکاوٹ کے شریک مجرم ہیں۔ سیجارٹو کے مطابق، یہ پابندیاں نہ صرف ہنگری کی توانائی کی فراہمی کو نقصان پہنچاتی ہیں بلکہ ملک کی اقتصادی استحکام کو بھی متاثر کرتی ہیں۔ 

Promotion

دوسری جانب، یورپی کمیشن کا موقف ہے کہ روس کے خلاف پابندیاں ضروری ہیں جو موسکو کو اقتصادی طور پر الگ تھلگ کرنے کی وسیع حکمت عملی کا حصہ ہیں کیونکہ وہ یوکرین کے خلاف جنگ کر رہا ہے۔ یورپی یونین زور دیتی ہے کہ تمام رکن ممالک بشمول ہنگری اور سلوواکیہ کو اپنی توانائی کے ذرائع متنوع بنانے چاہئیں تاکہ روسی توانائی پر انحصار کم کیا جا سکے۔ 

یورپی کمیشن زور دیتا ہے کہ یہ پابندیاں روس کو سزا دینے کے لیے ہیں نہ کہ کسی فردی رکن ملک کو نقصان پہنچانے کے لیے، تاہم وہ تسلیم کرتا ہے کہ کچھ ممالک کو چیلنجز کا سامنا ہے۔

ہنگری اور سلوواکیہ یورپی یونین میں بارہا برسلز کی روس کے خلاف سخت پالیسی اور یوکرین کی حمایت کے خلاف اعتراض کر چکے ہیں۔ تیل کی درآمد کے گرد ہونے والا تنازعہ ہنگری اور یورپی یونین کے درمیان مختلف جھگڑوں میں تازہ ترین واقعہ ہے، جس میں بوداپیسٹ اکثر یوکرین کی جنگ کے حوالے سے اور روس کی جانب یورپی یونین کی پالیسی کے تناظر میں برسلز کے براہ راست مخالف رہتا ہے۔

ہنگری نے کہا ہے کہ وہ تیل کی فراہمی کو بحال کرنے کے متبادل ذرائع تلاش کر رہا ہے، لیکن یورپی کمیشن کے ساتھ موجودہ جمود جلد حل نکالنے کی گنجائش کم چھوڑتا ہے۔

Promotion

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین

Promotion