اس کے علاوہ، یوروپی کمیشن نے تمام یورپی یونین ممالک کے لیے ریاستی امداد کے قواعد کی ایک بڑی عمومی چھوٹ کا اعلان کیا ہے جو اگلے سال سے نافذ ہوگی۔ اس کے تحت حیاتیاتی تنوع، موسمیاتی تبدیلی، مٹی کی حالت، صحت اور فطرت کی بحالی کے لیے زرعی منصوبوں کو دی جانے والی سرکاری سبسڈی کو اب 'بازار کی خرابی' تصور نہیں کیا جائے گا۔
ان دو فیصلوں سے لگتا ہے کہ نیدرلینڈز کے سٹکس نائٹروجن تنازعہ میں سب سے زیادہ آلودگی پھیلانے والوں کو خریدنے کا راستہ بھی کھل جائے گا۔
اس سال کے آغاز میں، نیدرلینڈز کے افسران اور چار وزراء یوروپی کمیشن کے مقابلہ (Mededinging) شعبے سے یہ واضح نہیں کروا پائے تھے کہ عارضی ترتیب کو بڑھایا یا وسعت دی جا سکتی ہے یا نہیں۔ ایسا معلوم ہوتا ہے کہ نیدرلینڈز کی جانب سے درخواست کردہ 'وسعت' اب یوروپی یونین بھر میں ریاستی امداد کے قواعد کی جدید کاری میں شامل کی جائے گی۔
یوروپی کمیشن کے ایک ترجمان نے بدھ کو کہا کہ وہ دونوں فیصلوں کے قانونی تعلقات کے بارے میں نیدرلینڈز کے لیے کوئی وضاحت نہیں دے سکتے، تاہم انہوں نے بتایا کہ ڈچ اور برسلز حکام کے درمیان سٹکس نائٹروجن کے معاملے پر مذاکرات جاری ہیں۔ یہ بات ہیگ میں بھی تصدیق کی گئی ہے۔
"یوروپی کمیشن نیدرلینڈز کی حکومتی فورسز کے ساتھ ان اقدامات کے بارے میں رابطے میں ہے جو سٹکس نائٹروجن کی کمی میں مدد دیتے ہیں۔ ہم ان رابطوں کے مواد کے بارے میں کوئی مزید بیان نہیں کر سکتے،" کمیشن کے ایک ترجمان کا کہنا تھا۔
یہ واضح ہے کہ جانوروں کے حقوق کی خریداری میں دی جانے والی (ریاستی امداد کی) رقم کسی مویشی پال یا کسان کو حق نہیں دیتی کہ وہ اسے کہیں اور اسی قسم کی سرگرمی شروع کرنے میں استعمال کرے۔ بدھ کو جاری ہونے والے دونوں پریس ریلیز میں کسی ’پیشہ ورانہ پابندی‘ کا ذکر نہیں تھا۔ الجھن کے حالات میں، کمیشن کے ایک ترجمان کے خیال میں، معاملہ عدالت میں جا سکتا ہے۔
محدود نیدرلینڈز کے موجودہ ضوابط کو بڑھانا منطقی تھا کیونکہ زیادہ تر دیگر یوروپی ممالک نے بھی انہیں بڑھایا ہے۔ نیدرلینڈز اسے 31 دسمبر 2027 تک بڑھانا چاہتا ہے، تقریباً €720 ملین کے بجٹ اضافے کے ساتھ، جس سے موجودہ منصوبے کا کل بجٹ €1.2 بلین ہو جائے گا۔
یہ ضابطہ نہ صرف کسانوں کے لیے کھلا ہے بلکہ زمین کا انتظام کرنے والی تنظیموں اور نجی زمین داروں کے لیے بھی جو زرعی اور جنگلاتی شعبے میں سرگرم ہیں۔
یوروپی کمیشن کا ایک ہی دن میں یہ تجویز دینا کہ ریاستی امداد کے قواعد کو پورے یورپی یونین میں موسمیاتی اور ماحولیاتی دوستانہ زرعی مقاصد کے لیے وسیع کیا جائے، پہلے سے متوقع تھا۔ مقابلہ کے اثرات پر ایک ‘دوبارہ غور’ کا اعلان پہلے بھی مقابلہ کمشنر ورستاگر کی جانب سے کیا جا چکا تھا۔