IEDE NEWS

برٹش لوئر ہاؤس نے یورپی یونین سے علیحدگی کے حق میں ووٹ دیا، مگر تاریخ کا اعلان نہیں کیا

Iede de VriesIede de Vries
فوٹو بذریعہ فریڈرک ٹیوبیرمونٹ آن اَن سپلشتصویر: Unsplash

برطانوی پارلیمنٹ نے اس معاہدے کی منظوری دے دی ہے جو وزیر اعظم بورس جانسن نے اس ماہ کے اوائل میں برسلز میں یورپی یونین کے حکومتی رہنماؤں کے ساتھ برطانیہ کی یورپی یونین سے علیحدگی کے حوالے سے طے کیا تھا۔ جانسن کی سابق وزیر اعظم تھریسا مے کے سابقہ معاہدے تین مرتبہ منسوخ ہو چکے تھے۔ یہ پہلا موقع ہے جب لوئر ہاؤس نے یورپی یونین کی رکنیت ختم کرنے کے حق میں اکثریتی ووٹ دیا ہے۔

لوئر ہاؤس نے وزیر اعظم جانسن کی تجویز کو مسترد کر دیا کہ بریگزٹ سے متعلق تمام نئے قوانین کو تین دنوں میں نمٹایا جائے۔ نقادوں کے مطابق یہ قانونی و فنی لحاظ سے پیچیدہ قوانین ہیں جن کے بڑے اثرات ہیں اور جن میں غلطی کی گنجائش نہیں۔ یہ قوانین طے کرتے ہیں کہ برطانیہ یورپی یونین سے علیحدہ ہو کر کیسے کام کرے گا، اور آئندہ سالوں میں یورپی یونین کے ساتھ کن امور پر تعاون جاری رہے گا۔

اس کے علاوہ، ان تمام قوانین کی منظوری کا مطلب ہے کہ سیاستدان اس پر ترمیمات اور تجاویز جمع کرا سکتے ہیں۔ اس طرح دوبارہ یہ امکان اٹھایا جا رہا ہے کہ عوام سے اس بارے میں رائے لی جائے، یعنی ایک دوسرے بریگزٹ ریفرنڈم کے ذریعے۔ اس کے ساتھ ہی یہ بھی ممکن ہے کہ جلد ہی پارلیمانی انتخابات کرائے جائیں اور چند مہینوں میں لندن میں حکومت بدل جائے۔ اس لئے یہ اب واضح نہیں کہ برطانیہ کا یورپی یونین سے رخصتی کا حتمی صورت کیا ہوگا۔ حتیٰ کہ یہ بھی غیر یقینی ہے کہ آیا بریگزٹ واقع ہوگا یا نہیں۔

یورپی یونین کے صدر ڈونلڈ ٹسک نے یورپی ممالک کو یہ تجویز دی ہے کہ وہ برطانیہ کی جانب سے پیش کی گئی سابقہ درخواست منظور کریں جس میں بریگزٹ کی روانگی کی تاریخ میں تاخیر کی گئی ہے۔ وزیر اعظم جانسن کو پچھلے ہفتے لوئر ہاؤس کی جانب سے مجبور کیا گیا کہ وہ کچھ تاخیر کی درخواست کرے، جس کے باعث جانسن کو اپنی 'خوابیدہ' بریگزٹ کی تاریخ 31 اکتوبر کو ترک کرنا پڑا۔

ٹسک نے تجویز دی ہے کہ تاخیر کا معاملہ تحریری طریقے سے نمٹایا جائے، اس لئے وہ کوئی خصوصی یورپی یونین سربراہی اجلاس بلانے کا ارادہ نہیں رکھتے۔ فرانس نے کہا ہے کہ وہ چند دنوں کی "تکنیکی توسیع" کے لئے تیار ہے۔ جرمنی بھی صرف صحیح سیاسی وجہ کی صورت میں بریگزٹ میں مختصر تاخیر کے لیے رضامند ہے۔ مختصر مدت کی تاخیر برطانیہ کے یورپی یونین سے روانگی کی اسموئد توثیق کو ممکن بنائے گی۔

ابھی یہ واضح نہیں کہ یورپی ممالک جنوری کے آخر کی سابقہ تاریخ کو اپنائیں گے یا کوئی دوسرا فارمولہ۔ تاہم، فرانس معاہدے پر دوبارہ بات چیت کے امکان کو خارج کر چکا ہے۔

یہ بھی واضح نہیں کہ کسی ممکنہ تاخیر کا برطانوی یورپی کمشنر کی پوزیشن اور برطانوی یورپی پارلیمنٹ ممبران پر کیا اثر ہوگا۔ یورپی قوانین کے مطابق ایسے ممالک جنہوں نے یکم نومبر کو یورپی انتخابات میں حصہ لیا ہے، انہیں یورپی کمیشن میں ایک نشست اور یورپی پارلیمنٹ میں نشستیں حاصل ہوں گی۔ نئی کمیشن ون ڈیر لیں کی تیاریوں میں ایسا تیاری کی جا رہی ہے کہ کمیشن میں 27 ممبر ہوں گے اور برطانیہ کا کوئی کمشنر نہیں ہوگا۔ برطانوی یورپی پارلیمنٹ ممبران کی خالی ہونے والی نشستوں کے بارے میں پہلے کہا گیا تھا کہ انہیں باقی ممالک میں تقسیم کر دیا جائے گا، لیکن یورپی پارلیمنٹ نے اب تک یہ فیصلہ نہیں کیا کہ یکم نومبر کے بعد کیا کیا جائے گا۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین