IEDE NEWS

یوکرینی کسانوں کو اب ٹرکوں اور جنریٹرز کی بھی ضرورت ہے

Iede de VriesIede de Vries

یوکرائن کے نائب وزیر مارکیان ڈمیٹریسیوچ کا کہنا ہے کہ یوکرائن کو نہ صرف زمین کے راستے مزید اناج برآمد کرنے کے راستوں کی ضرورت ہے بلکہ بجلی پیدا کرنے کے لیے فوری طور پر جنریٹرز کی بھی ضرورت ہے۔ جب سے روسیوں نے بجلی کے مرکزی اسٹیشنوں پر بمباری کی ہے، دیہی علاقوں کے بڑے حصے بغیر بجلی کے ہیں۔ اس کی وجہ سے کولنگ سسٹمز اور دیگر تمام قسم کے آلات خراب ہو رہے ہیں، خاص طور پر مویشیوں اور مرغیوں کی صنعت میں۔

نائب وزیر ڈمیٹریسیوچ نے یورپی پارلیمنٹ کے زرعی کمیٹی کے ارکان سے بھی زمین کے راستے مستقل برآمدات کی درخواست کی ہے۔ ان کے مطابق یوکرائن قابل اعتماد برآمدات کا انحصار سمندر پر نہیں کر سکتا کیونکہ روس سیاہ سمندر معاہدہ کی تجدید نہ کرنے کی دھمکی دے رہا ہے۔ اب تک اوڈیسا کے ذریعے 3.9 ملین ٹن اناج غیر ملکی بازاروں تک پہنچایا جا چکا ہے۔ 

اس وقت یوکرینی بندرگاہوں پر سو سے زائد خالی اور لوڈ شدہ اناج بردار جہاز بین الاقوامی معائنہ کے انتظار میں موجود ہیں۔ تاخیر کی وجہ سے یوکرائن نے اب تک 3 ملین ٹن اناج کی توقع کے مطابق برآمد نہیں کر پایا ہے۔ یہ مقدار 10 ملین لوگوں کو خوراک فراہم کرنے کے لیے کافی ہے۔

اسی لیے یوکرائن یورپی یونین سے درخواست کر رہا ہے کہ برآمدی راہوں کی توسیع صرف ریل ٹرانسپورٹ میں نہ ہو بلکہ خاص طور پر سڑک کے راستے پر بھی کی جائے۔ موجودہ طریقہ جو کئی بار سامان کی منتقلی اور ذخیرہ اندوزی پر مشتمل ہے، وقت طلب اور بہت مہنگا ہے۔ ٹرانسپورٹ کی لاگت جو پہلے فی ٹن 40 ڈالر تھی، اب بڑھ کر فی ٹن 200 ڈالر ہو گئی ہے، نائب وزیر نے کہا۔

یوکرائنی حکومت یورپی مدد کی درخواست بھی کر رہی ہے تاکہ مشرقی سمندر کے کنارے (شمالی) پولینڈ کے ساحل تک سورج مکھی کے تیل کی ترسیل کے لیے پائپ لائن بنائی جا سکے۔ اس کے علاوہ ملک کو ان علاقوں سے مائن صاف کرنے میں بھی مدد کی ضرورت ہے جنہیں روسیوں نے خالی کر دیا ہے۔

یوکرائن کی دوبارہ تعمیر کے لیے ایک ایسی حکمت عملی کی ضرورت ہے جو دوسری عالمی جنگ کے بعد مارشل منصوبے سے مماثل ہو۔ یہ بات جرمن چانسلر اولاف شولتز اور یورپی کمیشن کی سربراہ اُرسولا فن ڈیر لین نے برلن میں ایک ڈونر کانفرنس کے بعد کہی۔ اگلے سال یوکرائن کو یورپی یونین سے ہر ماہ تقریباً 1.5 ارب یورو ملیں گے تاکہ ملک کے جاری اخراجات پورے کیے جا سکیں۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین