سویڈن اس متنازعہ تجویز کو سپین (جو جولائی سے صدر ہوگا) منتقل کرنا چاہتا ہے کیونکہ یہ تجویز سویڈش جنگلاتی صنعت میں سخت متنازع ہے، اور یورپی پارلیمنٹ ابھی اس پر اتفاق نہیں کر سکا ہے۔
یورپی یونین کے ممالک کے سفیروں نے جمعہ کو، ماحولیاتی کمیٹی کی ابھی مکمل نہ ہونے والی ووٹنگ کے بعد، مشورہ دیا کہ ماحولیات وزراء کا اجلاس لکسمبرگ میں منگل کو حسب معمول منعقد کیا جائے۔
یہ اشارہ دیتا ہے کہ سفارتکار توقع کر رہے ہیں کہ 27 وزراء کسی مشترکہ موقف پر آ سکتے ہیں، جزوی طور پر آخری لمحے میں کی گئی ترمیمات اور نرمیوں کی وجہ سے۔ یوں اب خراب ہونے کی ممانعت کے تحت 'نتائج کی پابندیاں' کی بجائے 'کوشش کی پابندیاں' ہوں گی، جو کہ نیدرلینڈز کی طرف سے ابتدا سے مطالبہ کیا گیا تھا۔
وزیر کرشناں وان ڈیر وال (قدرت و نائٹروجن) نے پچھلے ماہ اطلاع دی تھی کہ انہیں خدشہ ہے کہ خراب ہونے کی ممانعت میں قانونی طور پر باندھنے والے عناصر شامل ہوں گے۔ نیدرلینڈز کو خدشہ ہے کہ تمام قدرتی ماحول کا نقشہ تیار کرنا پڑے گا، اور مختلف کاموں کے لیے اجازت نامے درکار ہوں گے جو عدالتوں کی جانب سے بعد میں منسوخ کیے جا سکتے ہیں، بشمول ممکنہ نقصانات کے دعوے۔
برسلز کا کہنا ہے کہ رکن ممالک خود فیصلہ کر سکتے ہیں کہ کون سی (تعمیراتی) سرگرمیاں وہ اس قانونی نظام سے باہر رکھنا چاہتے ہیں۔
یہ کہ برسلز کہہ سکتا ہے کہ ممالک خود فیصلہ کریں، لیکن آخر میں ایک نیدرلینڈز کا جج فیصلہ کر سکتا ہے کہ آیا نیدرلینڈز نے کافی 'کوشش' کی یا نہیں، یہ یورپی پیپلز پارٹی/سی ڈی اے کے قدرتی بحالی منصوبے کے خلاف دلائل میں سے ایک ہے۔ بتایا گیا ہے کہ وزیر وان ڈیر وال کے قانونی مشیروں نے بھی اس مبینہ خطرے کی جانب اشارہ کیا ہے۔
منسوب کردہ پارلیمانی خط سے ظاہر ہوتا ہے کہ قانون سازی کے بیشتر پہلوؤں پر ماحولیات وزراء کی اکثریت موجود ہے، اور مخالفت کا کوئی خاص فائدہ نہیں ہوگا۔ اگر منگل کو ماحولیات وزراء ایک موقف پر آ جاتے ہیں تو یہ یورپی پارلیمنٹ کے حامیوں کے لئے حوصلہ افزا ہو سکتا ہے۔
ماحولیاتی کمیٹی 27 جون کو سیکڑوں مجوزہ ترامیم پر ووٹنگ مکمل کرے گی۔ ان ترامیم کے ذریعے حتمی رپورٹ کے متعدد حصے تبدیل کیے گئے ہیں، لہٰذا اسے بھی بہ کلیہ پارلیمان میں پیش کرنا ہوگا۔ اگر گزشتہ ہفتے کی طرح 44-44 برابر کا نتیجہ نکلتا ہے تو رپورٹ مسترد ہو جائے گی اور ماحولیاتی کمیٹی کا کوئی موقف نہیں ہوگا۔
لیکن بہت سی ترامیم میں وہ تجاویز بھی شامل ہیں جو یورپی پیپلز پارٹی/سی ڈی اے یا رینیو/وی وی ڈی نے دی تھیں۔ ممکن ہے کہ رینیو کے چار مخالفین میں سے ایک ترمیم شدہ حتمی رپورٹ کو بھی قبول کر لے۔