IEDE NEWS

برطانوی گوشت کی برآمدات کو برگزٹ کے بعد یورپی مارکیٹ کے نقصان کا خدشہ

Iede de VriesIede de Vries

یورپی یونین اور برطانیہ کے درمیان نئی سرحدی جانچیں، جو جنوری سے نافذ العمل ہوں گی، برطانوی بحری جہاز رانی کے لیے آئرش سمندر اور چینل کے بندرگاہوں پر تاخیر کا باعث بنیں گی۔ اس کی وجہ سے برطانیہ سے یورپی براعظم کو برآمدات کو خطرہ لاحق ہو جائے گا۔

برطانوی بندرگاہوں کے پاس ہزاروں ٹرک کھڑے کرنے کی گنجائش نہیں ہے کیونکہ کسٹمز کو مال کی جانچ پڑتال کرنا ہوتی ہے۔ حکومت ملک کے اندر "میگا بڑے کسٹمز پارکنگ ایریاز" بنانے کا ارادہ رکھتی ہے۔ آئرلینڈ کی برآمدات کے لیے بھی بندرگاہوں میں نقل و حمل کے مسائل کا خدشہ ہے کیونکہ ان کے مال بھی (برطانوی!) زمین کے راستے لے جائے جاتے ہیں۔

سروے کے مطابق، برطانوی دنبہ گوشت کا شعبہ سب سے زیادہ خسارے کا شکار ہوگا اگر تجارتی معاہدے کے بغیر برگزٹ ہو جائے، کیونکہ اس وقت برطانیہ میں تیار شدہ تقریباً 89 فیصد دنبہ گوشت یورپی مارکیٹوں کو جاتا ہے۔ توقع ہے کہ اگلے سال تقریباً 3 ملین کم بکریاں برآمد ہوں گی۔ اگر یہ برطانوی بازار میں رہ جائیں، تو قیمتوں پر اضافی دباؤ آئے گا۔

اگر موجودہ عبوری مدت 31 دسمبر کو ختم ہو جاتی ہے، تو اس کا برطانوی زرعی شعبے پر بھی منفی اثر پڑے گا، جیسا کہ FarmingUK نے لکھا ہے۔ 2013 سے 2017 کے درمیان برآمد شدہ گوشت کا 82 فیصد اور دودھ، انڈوں، سبزیوں اور پھلوں کا 78 فیصد EU مارکیٹوں کو جاتا تھا۔

برطانیہ میں سبزی اور پھل کی پیداوار زیادہ تر ملکی مارکیٹوں کے لیے ہوتی ہے، جہاں برآمدات کم ہیں، لیکن زراعت کا ایک بڑا حصہ بیرونی مارکیٹوں، خاص طور پر یورپی یونین پر منحصر ہے۔ اسی وقت بہت سے EU کے پیدا ہونے والے برطانیہ کی مارکیٹ پر انحصار کرتے ہیں۔ 2018 میں برطانوی مارکیٹ میں گوشت کی مصنوعات کا 80 فیصد اور دودھ اور انڈوں کی مصنوعات کا لگ بھگ 100 فیصد EU سے آیا۔

برطانوی صارفین روزانہ مختلف اقسام کی EU مصنوعات خریدتے ہیں، خاص طور پر تازہ پھل، سبزیاں اور گوشت۔ 2018 میں یورپی یونین نے تقریباً £ 38.2 بلین (15 کھرب سے زائد پاؤنڈ) مالیت کے کھانے کی اشیاء برطانیہ کو برآمد کیں۔

آئرلینڈ اضافی فیری خدمات چلانے پر غور کر رہا ہے جو آئرش بندرگاہوں سے فرانسیسی شہر شربورگ تک جائیں گی۔ ہر سال 150,000 سے زائد ٹرک، جو 3 ملین ٹن سے زیادہ مال لے جاتے ہیں، انگلینڈ کے راستے آئرلینڈ سے یورپی براعظم پہنچنے کے لیے برطانوی ہائی ویز اور بندرگاہوں سے گزرتے ہیں۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین