یورپی کمیشن کے مطابق، نظر ثانی شدہ متن اچانک مارکیٹ میں خلل ڈالنے کے خلاف اضافی ضمانتیں فراہم کرتا ہے۔ یورپی کسانوں اور خوراک کے پیدا کرنے والوں کو مالی مدد اور تحفظات دیے جا سکتے ہیں اگر جنوبی امریکہ سے سستی امپورٹ کی وجہ سے قیمتیں یا آمدنی میں کمی آ جائے۔ اس طرح، برسلز مقابلہ اور خوراک کی حفاظت کے خدشات کو دور کرنا چاہتا ہے۔
فرانس مذاکرات کے آخری مرحلے میں نمایاں کردار ادا کر رہا ہے۔ صدر ایمانویل میکرون نے برازیل میں کہا کہ وہ معاہدے کے بارے میں "ابتدائی طور پر مثبت" ہیں، جو ان کے بقول اب دستخط کے لائق کافی بہتر ہو چکا ہے۔
پیرس میں ہر کوئی اس خوش بینی کا شریک نہیں ہے۔ وزیر زراعت اینی جینوورڈ نے کہا کہ موجودہ ضمانتیں ابھی "کافی نہیں" ہیں اور فرانس نے واضح حدود مقرر کی ہیں۔ سب سے بڑا کسان اتحاد FNSEA نے مزید آگے بڑھ کر اسے فرانسیسی زراعت کے لیے "دھوکہ" قرار دیا، کیونکہ ان کے مطابق یہ معاہدہ غیر منصفانہ مقابلے کے دروازے کھولتا ہے۔
اطالیہ میں محتاط رویہ اختیار کیا گیا ہے۔ روم اب اس تجارتی معاہدے کی مخالفت نہیں کرتا، لیکن کسانوں کے لیے سخت تحفظات اور باہمی ماحولیاتی معیارات کا مطالبہ کرتا ہے۔ اب یورپی کاشتکاروں کو بڑی قیمتوں میں کمی کی صورت میں معاوضہ دینے کے لیے اربوں یوروز کا فنڈ موجود ہے۔ تاہم کسان تنظیمیں شکوک و شبہات کا شکار ہیں اور سستی جنوبی امریکی مصنوعات سے مقابلے کا خوف رکھتے ہیں۔
گزشتہ چند مہینوں میں یورپی سیاستدانوں نے اس بات کی نشاندہی کی ہے کہ عالمی تجارتی تعلقات میں حال ہی میں گہرے تبدیلیاں آئی ہیں۔ اس میں صرف روس کی یوکرین کے خلاف جنگ ہی نہیں، بلکہ امریکی صدر ٹرمپ کی جانب سے عالمی سطح پر نافذ کیے گئے انتہائی بلند درآمدی ٹیرف بھی شامل ہیں۔
بہت سے یورپی رہنماؤں کے مطابق، یورپی ممالک کو اپنی غذائی اور تجارتی مفادات کو متعدد سپلائرز اور ممالک میں تقسیم کرنا چاہیے اور اقتصادی مقابلوں جیسے امریکہ یا چین پر کم انحصار کرنا چاہیے۔ اسی وجہ سے برسلز اب ایشیائی اور افریقی ممالک کے ساتھ اضافی تجارتی معاہدوں پر بھی کام کر رہا ہے۔
یورپی کمیشن اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ جنوبی امریکہ کے ساتھ نیا تجارتی معاہدہ نہ صرف زرعی شعبے کے لیے خطرات رکھتا ہے بلکہ صنعت کے لیے مواقع بھی فراہم کرتا ہے۔ یورپی گاڑیوں، شراب اور مشینوں کے برآمد کنندگان کو نئی مارکیٹوں تک رسائی ملے گی، جب کہ جنوبی امریکہ سے گوشت، شوگر اور اناج کی درآمدات کو کوٹس اور کنٹرولز سے مشروط کیا جائے گا۔

