IEDE NEWS

یورپی یونین نے کردوں کے خلاف ترک پیش قدمی کی مذمت کی اور ہتھیاروں کی امداد روک دی

Iede de VriesIede de Vries
specna-arms-uI5_CQG-yJk-unsplashتصویر: Unsplash

28 یورپی یونین ممالک نے عارضی طور پر ترکی کو ہتھیار فراہم کرنا بند کر دیا ہے، مگر مکمل ہتھیاری پابندی عائد کرنے سے گریز کیا ہے۔ نیز، وزراء خارجہ نے ترک فوجی کارروائی کی یک زبانہ مذمت کی ہے۔ 

یہ پہلی بار ہے کہ یورپی نیٹو ممالک نے ایک دوسرے نیٹو ملک کی فوجی کارروائی پر تنقید کی ہے۔ کچھ یورپی یونین ممالک، جن میں نیدرلینڈز، جرمنی اور فرانس شامل ہیں، نے پہلے ہی ہتھیاروں کی فراہمی معطل کر رکھی تھی۔ یہ ممالک دوبارہ ترکی سے زور دے کر کہا کہ وہ شامی علاقے میں فوری طور پر اپنی پیش قدمی بند کرے۔ 

کسی قانونی طور پر مضبوط ہتھیاری پابندی پر عمل درآمد ممکن نہیں ہوا کیونکہ اس عمل میں وقت لگتا ہے۔ ابتدائی طور پر توقع نہیں تھی کہ یورپی یونین یک زبانہ طور پر اس کارروائی کی مذمت کرے گا۔ خاص طور پر برطانیہ اور کچھ مشرقی یورپی ممالک نے سفارتی ذرائع کے مطابق اس کی مخالفت کی، مگر آخرکار انہوں نے ہتھیار ڈال دیے۔

https://www.socialistsanddemocrats.eu/newsroom/turkey-must-withdraw-its-forces-north-syria-now-say-sds

یورپی یونین وزراء نے قبرص کے نزدیک بحیرہ روم میں ترکی کی غیر قانونی تیل کی کھدائی سرگرمیوں کے خلاف بھی نئے اقدامات کیے ہیں۔ انہوں نے یورپی یونین کی سفارتی چیف فیڈریکا موخرینی سے درخواست کی ہے کہ وہ ترکی کے افراد اور تنظیموں کے لیے پابندیوں کے نفاذ پر کام جاری رکھیں جن کے ذمہ داریان یہ سرگرمیاں ہیں۔

نیدرلینڈز کے وزیر اسٹیف بلاک نے کہا کہ انہیں توقع ہے کہ ترک صدر اردغان کو یہ بات "انتہائی تکلیف دہ" لگے گی کہ 28 یورپی یونین ممالک ایک آواز ہو کر شمالی شام میں ترک فوجی کارروائی کی مذمت کر رہے ہیں اور انکارہ کو ہتھیاروں کی فراہمی معطل کر رہے ہیں۔ بلاک نے یہ بات اس وقت کہی جب پوری یورپی یونین نے وہی موقف اختیار کر لیا جو نیدرلینڈز نے پچھلے ہفتے اپنایا تھا۔

http://news.epp.eu/zrYl8E

گزشتہ ہفتے چند ہی ممالک نیدرلینڈز کے موقف کی حمایت کر رہے تھے۔ بلاک کے مطابق تنازعہ کے علاقے سے آنے والی "خوفناک تصاویر" نے باقی ممالک کو بھی قدم اٹھانے پر آمادہ کیا ہے۔ 

نیدرلینڈز اب بھی مزید پابندیاں عائد کرنے کے امکانات منسوخ نہیں کرتا، جیسا کہ امیدوار یورپی یونین رکن ملک کو دی جانے والی اربوں کی امداد روکنا۔ یورپی پارلیمنٹ سمیت سیاسی حلقوں میں بڑھتی ہوئی تعداد اب ترکی کے ’رکنیت کے عمل‘ کو بند کرنے کا مطالبہ کر رہی ہے۔

یورپی یونین نے ترکی کو خبردار کیا ہے کہ داعش کے جنگجو فرار ہونے کا خطرہ ہے کیونکہ کرد فوجی انہیں مزید قید یا نگرانی میں رکھنے سے قاصر ہیں۔ کردوں اور امریکہ نے یورپی یونین ممالک پر زور دیا ہے کہ اپنے ’غیر ملکی‘ داعش جنگجوؤں کو واپس لیں اور خود قانونی کارروائی کریں، لیکن زیادہ تر یورپی ممالک اسے مسترد کر رہے ہیں۔

ادھر شمال مشرقی شام کے محاذ پر صورتحال واضح ہوگئی ہے کہ دباؤ میں آئے کرد ملیشیاؤں نے جو شام کے حلقہ مخالف بشار الاسد ہیں، اپنی حفاظت کے لیے شامی حکومتی فوج کے ساتھ تعاون کا فیصلہ کیا ہے۔ ایس ڈی ایف کردوں نے حکومتی فوج کو اجازت دی ہے کہ وہ بڑے کرد شہروں میں داخل ہو جائیں۔ اس طرح کردوں نے برسوں کی لڑائی کے بعد اپنے قبضے والے شامی علاقوں کو واپس شام حکومت کو دے دیا ہے۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین