IEDE NEWS

فرانس نے شیر بُرگ میں آئرش بچھڑوں کی منتقلی معطل کر دی

Iede de VriesIede de Vries
فرانسیسی حکام نے بندرگاہ شیر بُرگ میں نوجوان بچھڑوں کے دو حفاظتی مراکز عارضی طور پر بند کر دیے ہیں۔ اس کی وجہ سے آئرلینڈ سے نیدرلینڈ اور دیگر یورپی یونین کے خریداروں کو بچھڑوں کی برآمد تقریباً بند ہو گئی ہے۔

گزشتہ ہفتے یورپی جانوروں کے اداروں نے ویڈیو جاری کی جس میں آئرش بچھڑوں کی نقل و حمل کے دوران بعض اوقات سخت طریقے سے ٹرکوں سے اتارنے کی جھلک دکھائی گئی تھی۔ یہ سرگرمی یہ ادارے ہر سال کرتے ہیں۔ 

آئرلینڈ سے آئے ہوئے بچھڑے سمندری سفر کے بعد پہلے شیر بُرگ میں آرام اور خوراک لیتے ہیں تاکہ پھر ٹرک کے ذریعے آگے سفر کر سکیں۔ فرانسیسی کسٹمز اور ویٹرنری ڈیپارٹمنٹس کو یورپی یونین کے قواعد کی پابندی یقینی بنانی ہوتی ہے۔

آئرش زرعی اخبار Agriland کے مطابق آئرش تاجروں نے محسوس کیا ہے کہ گزشتہ چند دنوں میں یورپی یونین کے ممالک کی طرف سے مانگ تقریباً رک گئی ہے، شاید یورپ بھر میں بڑھائی گئی جانچ پڑتالوں سے بچنے کی کوشش میں۔

آئرش کوآپریٹیو آرگنائزیشن سوسائٹی (ICOS) نے مویشیوں کی تجارت کرنے والوں سے کہا ہے کہ وہ اپنے بازاروں کے ساتھ نزدیک تعاون کریں تاکہ بچھڑوں کو معمول سے زیادہ دیر تک روکا جا سکے، جیسا کہ ICOS نے کہا۔ جمعہ کی شام آئرش وزارت زراعت (DAFM) نے بچھڑوں کے برآمد کنندگان کو ای میل بھیجی جس میں بتایا گیا کہ شیر بُرگ میں حفاظتی مقام فی الفور معطل کر دیا گیا ہے۔

تمام آئرش بچھڑے جو بندرگاہ شیر بُرگ سے یورپی براعظم کے لئے روانہ ہوتے ہیں، شیر بُرگ کے قریب دو نگرانی مراکز میں سے ایک سے گزرتے ہیں۔ بچھڑے جب کشتی سے اترتے ہیں تو براہِ راست ان دو نگرانی مراکز میں لے جایا جاتا ہے جو خوراک کے اسٹیشن کے طور پر کام کرتے ہیں، جہاں ان کی خوراک دی جاتی ہے اور تقریباً ۱۲ گھنٹے آرام کرایا جاتا ہے۔

یہ اس سال آئرش بچھڑوں کی یورپی براعظم تک نقل و حمل کو پہنچنے والا تیسرا دھچکا ہے۔ طوفانی موسم اور فرانس میں ہونے والی ہڑتال کی وجہ سے گزشتہ تین ہفتوں میں کئی مویشی کی پروازیں منسوخ کی جا چکی ہیں۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین