IEDE NEWS

فرانس نے زراعت میں پروسٹیٹ کینسر کو پیشہ ورانہ بیماری تسلیم کر لیا

Iede de VriesIede de Vries

فرانس اب زراعت میں کیڑے مار ادویات کے استعمال سے پروسٹیٹ کینسر کو پیشہ ورانہ بیماری کے طور پر تسلیم کرتا ہے۔ کسانوں کو اب اپنی بیماری اور کیمیائی مادوں کے آگاہی کے درمیان تعلق ثابت کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔ دس سال قبل فرانس نے پہلے ہی زراعت میں پارکنسن بیماری کو پیشہ ورانہ بیماری کے طور پر تسلیم کیا تھا۔

شرط یہ ہے کہ زرعی مزدور کم از کم دس سال تک کیڑے مار ادویات کے رابطے میں رہے ہوں اور کینسر کا ظہور رابطے کے چالیس سال بعد تک ہونا چاہیے۔ فرانسیسی قانون ساز اضافی بیماری کے خطرے کی وضاحت کسی خاص فعال مادہ کی بجائے بار بار زراعتی حفاظتی ادویات کے استعمال سے کرتے ہیں۔ رابطہ میں براہ راست ان ادویات سے رابطہ، ان کا سانس کے ذریعے اندر جانا یا علاج شدہ فصلوں سے رابطہ شامل ہے۔

فرانسیسی وزیر زراعت جولیان دینورمانڈی نے اکتوبر کے آخر میں زرعی انتظامیہ کی موجودگی میں پروسٹیٹ کینسر کی اس تسلیم کو پہلے ہی وعدہ کیا تھا۔ متاثرہ افراد اب اپنی بیماری کے معاوضے کے لیے اپنے سماجی سیکیورٹی فنڈ سے رجوع کر سکتے ہیں۔ یہ حکم نامہ تمام زرعی مزدوروں پر لاگو ہوتا ہے، لیکن خاص طور پر فرانس کی اینٹیل جزائر Guadeloupe اور Martinique کے تمام رہائشیوں کے لیے اہم ہے۔

1972 سے 1993 کے درمیان ان علاقوں میں کیڑے مار ادویات کلورڈیکون کی بڑی مقدار میں کیلے کے باغات پر استعمال ہوئی۔ ایک تحقیق میں بالغوں کے 90 فیصد میں اس مادے کے باقیات پائے گئے۔ Guadeloupe اور Martinique میں پروسٹیٹ کینسر کی شرح دنیا میں سب سے زیادہ ہے۔ 

نیدرلینڈز اور دیگر یورپی یونین کے ملکوں میں بھی گھروں اور کھیتوں میں کیمیکل کے طبی اثرات پر سائنسدانوں کی تحقیق جاری ہے۔ یونین FNV نے پہلے بھی کہا تھا کہ کیڑے مار ادویات اور کسانوں کی مہلک بیماریوں کے درمیان تعلق علم کے مطابق ثابت ہو چکا ہے۔

2019 کے آخر میں زیبلا کے ایک ٹی وی پروگرام میں پارکنسن بیماری کی زراعتی ادویات سے وابستگی پر توجہ دلائی گئی تھی، لیکن نیدرلینڈز میں اس تعلق کو ابھی رسمی طور پر تسلیم نہیں کیا گیا۔ نیورولوجسٹ باس بلوم (رادبود یو ایم سی نیمیجن) کے مطابق یہ تعلق واضح ہے۔ 

پارکنسن ایسوسی ایشن نیدرلینڈز کے ایک اطلاع دینے والے مرکز پر زیبلا کے پروگرام کے بعد اسی بیماری کے شکار اور ماضی میں کیڑے مار ادویات کے استعمال کرنے والے اسی نوعیت کے مزید اسی سے زائد افراد نے رجسٹریشن کروائی ہے۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین