IEDE NEWS

کورونا: کروڑوں یا اربوں نہیں بلکہ سینکڑوں اربوں کی ضرورت ہے

Iede de VriesIede de Vries
مکمل اجلاس – کمیشن کے انتخاب پر ووٹ

یوروپی یونین کے وزراء خزانہ بینکوں سے مطالبہ کر رہے ہیں کہ وہ کورونا وائرس کے پھیلاؤ سے متاثر ہونے والے اپنے صارفین کی مکمل مدد کریں۔ وزراء خزانہ بینک سیکٹر سے درخواست کر رہے ہیں کہ وہ اپنے آزاد سرمایہ اور دستیاب منافع کو استعمال کرتے ہوئے قرضوں کی مدت میں توسیع کریں یا دیگر فوری مالی امداد فراہم کریں، چاہے وہ گھریلو صارفین کے لیے ہو یا کاروبار کے لیے۔

بینک گزشتہ بحران کے مقابلے میں واضح طور پر بہتر حالت میں ہیں، انہوں نے بفرز تیار کیے ہیں اور مختلف حفاظتی اقدامات کر رکھے ہیں۔ اس لیے امکان کم ہے کہ بینک گر جائیں اور ٹیکس دہندگان کو اس کا بوجھ اٹھانا پڑے۔ وزراء نے بین الاقوامی بینکنگ نگرانی کرنے والے اداروں کے حالیہ فیصلے کی بھی تائید کی ہے جس میں قواعد کی عارضی طور پر زیادہ سے زیادہ لچکدار تعمیل کی اجازت دی گئی ہے۔ نئے سرمایہ کے تقاضے ایک سال کے لیے موخر کر دیے گئے ہیں۔

یورپ کو نصف ٹریلین یورو کے متفقہ پیکج کے علاوہ کم از کم 500 ارب یورو اور درکار ہیں تاکہ وہ کورونا وائرس کی وبا کے بعد معاشی بحالی کی مالی معاونت کر سکے۔ یورپی استحکام کے میکانزم (ESM) کے ڈائریکٹر کلاوس ریگلنگ نے اطالوی اخبار کوریری ڈیلا سیرا کو دیے گئے انٹرویو میں کہا کہ اس طرح کے فنڈز کا سب سے آسان انتظام یورپی کمیشن کے ذریعے اور یوروپی یونین کے بجٹ کے ذریعہ ہوگا۔

ریگلنگ نے اخبار کو بتایا، “میں کہوں گا کہ معاشی بحالی کے دوسرے مرحلے کے لیے ہمیں یورپی اداروں سے کم از کم 500 ارب یورو مزید درکار ہوں گے، لیکن یہ رقم زیادہ بھی ہو سکتی ہے۔” یوروپی یونین کے وزراء خزانہ نے گزشتہ ہفتے 540 ارب یورو کی مجموعی رقم کے لیے ممالک، کمپنیوں اور افراد کے حفاظتی اقدامات پر اتفاق کیا تھا۔ وہ اس بات پر بھی متفق تھے کہ ایمنسٹی انٹرنیشنل کے مطابق یورو زون، جو وبا کی وجہ سے اس سال 7.5 فیصد کساد بازاری کا سامنا کرے گا، کو بحالی کے لیے مالی ضرورت ہوگی۔

یوروپی یونین کے رہنما اس ہفتے کے آخر میں ایک ویڈیو کانفرنس کے ذریعے بحالی منصوبے اور مالی امداد پر گفتگو کریں گے۔ امکان ہے کہ اس بارے میں ایک مفاہمت ہوگی کہ یورپی کمیشن طویل مدتی یورپی یونین کے بجٹ کی ضمانت کے تحت سرمایہ مارکیٹ سے قرضے حاصل کرے گا اور آئندہ برسوں میں ان رقموں کو بطور لیورج استعمال کرے گا تاکہ قرضوں کے لیے ضمانت فراہم کر کے بڑا اثر حاصل کیا جاسکے۔

جرمنی کے وزیر برائے ترقیاتی امداد گیرڈ مولر یورپی یونین سے اپیل کرتے ہیں کہ وہ افریقہ اور مشرق وسطیٰ کے ممالک کی بھی وبائی بحران کے دوران مدد کرے، اور اس کے لیے 50 ارب یورو کے امدادی پروگرام کا اعلان کرے۔ اب تک یورپی یونین نے ترقی پذیر ممالک کے لیے 15 ملین یورو کی امداد کی یقین دہانی کرائی ہے۔ مولر نے اتوار کو متعدد جرمن اخبارات کو بتایا کہ یورپ کو عالمی سطح پر وبا پر قابو پانے کے لیے بھی کردار ادا کرنا چاہیے۔ یورپی یونین کا اپنا امدادی پیکج 500 ارب یورو کا ہے، لیکن CSU کے سیاستدان کے مطابق یہ صرف اندرونی حد تک محدود ہے۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین