IEDE NEWS

ای یو ایران کے خلاف پابندیاں عائد کرنے کے قریب تر، جوہری معاہدے کی خلاف ورزی پر

Iede de VriesIede de Vries
تصویر: ڈان مائرز، انسپلیش پرتصویر: Unsplash

فرانس، جرمنی، برطانیہ اور یورپی یونین نے ایران پر زور دیا ہے کہ وہ 2015 کے بین الاقوامی جوہری معاہدے کی شرائط کی پابندی کرے۔ اقوام متحدہ کی ایک رپورٹ سے ظاہر ہوا ہے کہ ایران اس سے زیادہ یورینیم افزودہ کر رہا ہے جتنا کہ اجازت ہے، اور ایران نے معاہدہ مکمل طور پر ختم کرنے کی دھمکی دی ہے۔

ایرانی جوہری معاہدے کے یورپی دستخط کنندگان نے ایک مشترکہ بیان میں اسلامی جمہوریہ سے درخواست کی ہے کہ وہ "بغیر کسی تاخیر" معاہدے کی شرائط کی پابندی بحال کرے۔

ایران کی طرف سے اپنی زیر زمین ایٹمی مرکز میں کم درجے کے یورینیم کو افزودہ کرنے کا فیصلہ بین الاقوامی ایٹمی توانائی ایجنسی (IAEA) کی تازہ ترین رپورٹ سے ثابت ہوا، جو پیر کی رات جاری کی گئی۔ IAEA رپورٹ کے مطابق تہران فی الحال تقریباً دو گنا زیادہ کم افزودہ یورینیم ذخیرہ کر رہا ہے جتنا کہ 2015 کے معاہدے میں اجازت ہے۔ اقوام متحدہ کی رپورٹ میں یہ بھی نتیجہ نکالا گیا کہ ایران ایٹمی سنٹری فیوجز کے تجربے کے لیے ایک نئی فیکٹری تعمیر کر رہا ہے۔ تہران نے کہا ہے کہ اس کا جوہری پروگرام صرف شہری استعمال کے لیے ہے۔

2015 میں ایرانی جوہری معاہدے کے نتیجے میں ملک کے خلاف عالمی پابندیاں ختم کی گئیں، بشرطیکہ ایران نیوکلیئر بم بنانے کی کوشش نہ کرے۔ تب سے، ٹرمپ حکومت نے 2018 میں یکطرفہ طور پر معاہدہ ختم کیا اور ایران پر نئی پابندیاں عائد کیں۔ صدر ٹرمپ نے یورپی کمپنیوں اور اداروں کے خلاف بھی اقتصادی پابندیوں کی دھمکی دی ہے جو ایران کے خلاف امریکی ایمبارگو کی پابندی نہیں کرتے۔

اب تک یورپی یونین ایران کے ساتھ معاہدے پر کاربند رہنا چاہتی ہے اور ایران کو امریکی اقدام کی وجہ سے ہونے والے نقصانات کی تلافی کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ تہران کا کہنا ہے کہ یورپی یونین کو مزید کرنا چاہیے۔ لیکن یورپی ممالک نے ایرانی حکمرانوں کو یاد دلایا ہے کہ معاہدے کی خلاف ورزیوں کا منفی اثر پڑ رہا ہے۔ یورپی وزرائے خارجہ نے کل برسلز میں ایران کو واضح خبردار کیا کہ یورپی یونین شاید جوہری معاہدے کے تحت تعزیری قوانین استعمال کرے۔

یورپی کمشنر برائے خارجہ امور فیڈریکا موگیرینی نے ایران پر زور دیا ہے کہ وہ جوہری معاہدے کی پابندی کرے یا عملی اقدامات کرے۔ یورپی سفارتکاروں کے مطابق یورپی یونین نے اب تک IAEA رپورٹ کا انتظار کیا تاکہ افزودگی کی تصدیق ہو سکے۔ اب جب کہ یہ رپورٹ موجود ہے، یورپی یونین اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں مسئلہ اٹھا سکتی ہے۔ اس سے ایرانیوں کے لیے حالات مزید مشکل ہو جائیں گے۔ موگیرینی کے مطابق وزرائے خارجہ نے اپنی ملاقات میں پابندیوں کی بات نہیں کی لیکن ان کے بقول جوہری معاہدے کو بچانا "دن بہ دن مشکل ہوتا جا رہا ہے۔"

جرمنی کے وزیر خارجہ ہائیکو ماس پہلے ہی تجویز دے چکے ہیں کہ ایران کے خلاف عالمی پابندیاں دوبارہ نافذ کی جائیں۔ ایران نے معاہدے میں شامل باقی پارٹیوں – برطانیہ، چین، فرانس، جرمنی اور روس – کو بار بار خبردار کیا ہے کہ معاہدہ صرف اسی صورت بچ سکتا ہے جب وہ امریکہ کی پابندیوں کو نظرانداز کر کے ایران کی مدد کریں۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین