IEDE NEWS

یورپی تنقید برائے زیادہ گنجائش والے یونانی پناہ گزین کیمپ

Iede de VriesIede de Vries
آئس لینڈ کے جہاز ٹائر کی جانب سے SAR، آپریشن ٹرائٹن 2015

کونسل آف یورپ کی ہیومن رائٹس کمشنر، ڈنیا مییاتووِک، نے گزشتہ ہفتے پھر سے ترکی کے ساحلوں کے قریب یونانی جزیروں پر کشتیوں کے ذریعے آئے پناہ گزینوں کی پناہ گزینی کے حوالے سے خطرے کی گھنٹی بجائی۔ لیسبوس اور ساموس جزیروں کے پانچ روزہ دورے کے بعد انہوں نے وہاں ہزاروں افراد کے انتہائی افسوسناک حالات پر حیرت کا اظہار کیا۔ ایتھنز کو ان جزیروں پر کیمپوں میں موجود 'شدید صورتحال' کی وجہ سے تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔

میاتووِک نے نئی دائیں بازو کی یونانی حکومت سے فوری اقدامات اٹھانے کا مطالبہ کیا۔ کیمپوں میں طبی سہولیات کی شدید کمی ہے۔ لوگ نہانے یا کھانے کے لیے کئی گھنٹے انتظار کرتے ہیں۔ ایجیئن سمندر میں یونانی جزیروں پر حالیہ مہینوں میں پناہ گزینوں کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے۔ پناہ گزینی کے کیمپ اس مہاجروں کی بھرمار کو سنبھال نہیں پا رہے اور انتہائی زیادہ ہجوم ہے۔ یہاں 34,000 سے زیادہ افراد (بعض کئی سالوں سے!) اپنے پناہ گزینی درخواستوں کے جواب کے منتظر ہیں، جبکہ کیمپوں کی گنجائش زیادہ سے زیادہ 6,300 افراد کی ہے۔

اسی وجہ سے یونان میں مہاجرت کا موضوع دوبارہ سر اٹھانے لگا ہے۔ یونانی عوام میں مہاجر مخالف جذبات پچھلے برسوں میں بڑھ چکے ہیں، اور حالیہ انتخابات میں دائیں بازو کی عوامی جماعت ND نے اکثریت حاصل کر کے بائیں بازو کی سریزا حکومت کو گھر بھیج دیا۔ اس کے علاوہ، گزشتہ چند مہینوں میں یونان دوبارہ یورپ کے لیے پناہ گزینوں کا سب سے اہم داخلہ دروازہ بن گیا ہے۔ پچھلے سالوں میں یہ ذمہ داری سپین اور اٹلی کے پاس تھی۔

مہاجرین کی بڑھتی ہوئی تعداد نے نئی یونانی حکومت کو مسائل سے دوچار کر دیا ہے۔ وزیر اعظم کیریاکوس میتسوٹا کیز نے جمعہ کو پارلیمنٹ میں ایک طویل اجلاس کے بعد نئی پناہ گزینی قانون سازی کی منظوری حاصل کی۔ یہ قانون حکام کو پناہ گزینی کے عمل کو تیز کرنے کا موقع دیتا ہے۔ اس کے علاوہ، حکومت ان مہاجرین کو جو بین الاقوامی تحفظ کے مستحق نہیں ہیں، جلدی ترکی واپس بھیج سکتی ہے۔ یونان اب مہاجرین کو پناہ دینے میں کم آسانی دکھا رہا ہے۔

یونانی پارلیمنٹ میں بحث کے دوران کنزرویٹو وزیر اعظم میتسوٹا کیز کئی بار اپنے سابق وزیر اعظم، سخت بائیں بازو کے الیکسِس تسپراس سے ٹکرائے۔ سریزا کے رہنما نے اپنے جانشین پر سابقہ سریزا حکومت کی 'غیر ذمہ دار مہاجر پالیسی' کے بارے میں 'انتہا پسندانہ بیانیہ' اور جھوٹ پھیلانے کا الزام لگایا۔

میتسوٹا کیز نے کہا کہ یونان بغیر موثر نظام کے دس ہزاروں پناہ گزینوں کی میزبانی نہیں کر سکتا۔ یہ قانون ہمیں ایک ایسا اوزار فراہم کرتا ہے جو پناہ گزینوں کی حفاظت کرے گا اور ساتھ ہی دروازے سب کے لیے کھولنے سے روکے گا، انہوں نے کہا۔

میتسوٹا کیز کی ٹیم کو ان کے مہاجر پالیسی پر گزشتہ ہفتوں میں امدادی تنظیموں کی جانب سے بھی تنقید کا سامنا ہے۔ خاص طور پر ان کا یہ ارادہ کہ اس سال کے آخر تک تقریباً 10,000 پناہ گزینوں کو ترکی واپس بھیجا جائے، تنقید کا نشانہ بنا۔ تاہم، یونانی حکومت جزیروں پر گنجائش سے زیادہ بھری ہوئی پناہ گزین کیمپوں سے مہاجرین کی منتقلی جاری رکھے ہوئے ہے۔ اس ہفتے کے آخر میں تقریباً 800 مہاجرین کو لیسبوس سے یونان کے زمینی علاقے تک منتقل کیا جا رہا ہے۔ ان کا قیام ہوٹلوں میں ہوگا، جو کہ عموماً خالی ہوتے ہیں کیونکہ تعطیلات کا موسم ختم ہو چکا ہے۔

یونانی حکومت اگلے دو ہفتوں میں جزیروں سے 5000 مہاجرین کو زمینی علاقوں میں منتقل کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ صرف لیسبوس کے کیمپ موریا میں تقریباً 15,000 مہاجرین رہ رہے ہیں، جب کہ وہاں کی گنجائش صرف 3,000 ہے۔ ستمبر کے آغاز میں یونانی حکومت نے زیادہ ہجوم والے پناہ گزین کیمپوں کے خلاف اقدامات کا اعلان کیا تھا، جہاں تشدد کا مسئلہ بھی برقرار ہے۔ رہائش، طبی سہولیات اور صفائی کے بڑے مسائل ہیں۔

اس سال تقریبا 44,000 افراد ترکی سے سمندر کے راستے یونان پہنچے ہیں۔ زیادہ تر افراد افغانستان یا شام سے آئے ہیں۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین