Cũng không có đa số đủ cho việc gia hạn giấy phép sử dụng trong mười năm.
Từ việc so sánh cách bỏ phiếu của 27 quốc gia EU cho thấy 18 trong số 27 thành viên đồng ý với đề xuất của châu Âu về việc gia hạn, bao gồm một số hạn chế kỹ thuật. Đề xuất của Ủy ban cũng cho phép các quốc gia EU tự đặt ra các điều kiện bổ sung riêng. 18 nước đó tuy nhiều hơn con số 15 nước cần thiết (=55%), nhưng không đạt được 65% dân số EU mà chỉ đạt 55,03%.
Vào thứ Sáu tuần trước, có sáu quốc gia bỏ phiếu trắng: Pháp, Đức, Bulgaria, Bỉ, Malta và Hà Lan, chiếm tổng cộng 41,96% dân số EU. Chỉ có ba nước (Croatia, Áo và Luxembourg) rõ ràng phản đối đề xuất của Ủy ban (3,01%).
Điều này có nghĩa là ngay cả nếu tất cả sáu nước bỏ phiếu trắng trên chuyển thành chống đối, thì tổng cộng chín nước này vẫn không đủ 65% dân số và cũng không đạt 15 quốc gia cần thiết. Do đó, việc phong tỏa glyphosate tại EU chưa thành hiện thực, trừ khi trong vài năm tới có thêm bằng chứng khoa học mới về mức độ có hại của nó.
Thêm vào đó, nếu bốn trong số các nước bỏ phiếu trắng (Hà Lan, Malta, Bỉ, Bulgaria) chuyển sang ủng hộ, đề xuất của Ủy ban vẫn không đạt được 65% dân số. Bốn quốc gia này tương đối nhỏ, không thể bù cho thiếu hụt 9,97% dân số. Do đó, Pháp không thể giúp các nước phản đối đạt đa số. Chỉ riêng Pháp (15%) và Đức (18,5%) đủ lớn để giúp đề xuất đạt đa số.
Đức khó có khả năng chuyển từ bỏ phiếu trắng sang ủng hộ vì liên minh đèn giao thông của Đức đang chia rẽ nội bộ về vấn đề này. Tình trạng này tương tự như ở Bỉ và Hà Lan, nơi cũng có những lập luận nội dung để họ giữ thái độ trung lập.
Ngược lại, Pháp trong những năm qua đã rõ ràng rằng nông nghiệp vẫn còn cần glyphosate trong thời gian tới, nhưng ở mức độ rất hạn chế. Người Pháp hiện đang áp dụng quy định nông dân không được sử dụng quá một lượng kg nhất định trên mỗi hécta, và chỉ được dùng ở các khu vực không nhạy cảm về sinh thái học. Hơn nữa, Pháp cho rằng gia hạn giấy phép mới kéo dài mười năm là quá lâu, và chỉ muốn hạn chế sử dụng tối đa trong bảy năm.
Chủ tịch ủy ban môi trường Envi của Nghị viện châu Âu, ông Pascal Canfin (Renew), cuối tuần qua đã kêu gọi Chủ tịch Ủy ban Ursula von der Leyen rút lại “đề xuất không thể chấp nhận được” và đưa ra những điều chỉnh. Ông Canfin, một chính khách theo dòng tư tưởng tự do, được xem là đồng minh trung thành của đảng En Marche của Tổng thống Pháp Macron.
Phát ngôn viên Ủy ban châu Âu xác nhận vào thứ Sáu rằng vẫn có thể tiếp tục “đối thoại” giữa các quốc gia thành viên để tìm kiếm sự thỏa hiệp.