Hà Lan chỉ được phép trả lại những người tìm kiếm tị nạn bị từ chối cho Hy Lạp nếu trước đó đã rõ ràng rằng họ có thể nhận được sự hỗ trợ pháp lý từ một luật sư tại đó. Đây là phán quyết của cơ quan tư pháp cao nhất tại The Hague trong một vụ kiện sơ bộ mà chính quyền Hà Lan đã yêu cầu, liên quan đến cách giải thích một chỉ thị mới của châu Âu.
Chính phủ lúc đó không xử lý hồ sơ xin tị nạn của hai người Syria chạy trốn, vì họ đã vào châu Âu thông qua Hy Lạp. Các quy tắc châu Âu khi đó quy định rằng người tị nạn chỉ có thể xin tị nạn tại quốc gia họ đến đầu tiên. Quy định được gọi là Dublin này đã bắt đầu bị đặt câu hỏi do dòng người tị nạn lớn.
Hai người Syria dựa vào điều kiện tồi tệ trong các trung tâm tiếp nhận người tị nạn trên các đảo Hy Lạp và cho rằng vì thế họ không thể bị gửi trả lại. Theo Hội đồng Nhà nước, việc gửi trả có thể thực hiện, nhưng chỉ khi họ được bảo đảm quyền tiếp cận hỗ trợ pháp lý tại chỗ. Tuy nhiên, ý nghĩa điều này đối với chính sách trục xuất vẫn chưa rõ ràng.
Thực tế, việc trục xuất những “người tị nạn Dublin” trở lại Hy Lạp đã đình chỉ từ năm 2011. Khi đó, Tòa án Nhân quyền châu Âu (EHRM) phán quyết rằng điều kiện tại đó quá tồi tệ để thực thi quy định Dublin. Do vậy, hầu hết các quốc gia EU khác cũng ngưng gửi người tị nạn trở lại Hy Lạp.
Năm 2016, Ủy ban châu Âu cho biết điều kiện đã được cải thiện đủ để từng bước bắt đầu gửi trả lại những người nước ngoài “không dễ tổn thương” cho Hy Lạp. Các vụ kiện của hai người Syria thuộc những nỗ lực đầu tiên mà Hà Lan thực hiện khi đó. Cơ quan tư pháp cao nhất hiện đã phán quyết rằng việc gửi trả chỉ được phép khi được đảm bảo giúp đỡ pháp lý tại chỗ.