IEDE NEWS

Lũ lụt ở Ba Lan phá hủy đồng ruộng và kho lúa đầy ắp

Iede de VriesIede de Vries
Tình hình của nông dân ở một số tỉnh của Ba Lan thuộc các vùng tây nhất như Opole và Hạ Silesia rất khó khăn. Ở phía đông nước Đức và Áo cũng còn xuất hiện các con sông bị ngập lụt. Các vùng nông thôn phía tây Ba Lan đang chịu thiệt hại lớn trong sản xuất cây trồng, đặc biệt là cây cải dầu, lúa mì và củ cải đường.
Afbeelding voor artikel: Overstromingen in Polen vernielen akkers en volle graanschuren

Những trận lũ lụt nghiêm trọng nhất trong hơn hai mươi năm ở Trung Âu đã gây thiệt hại nặng nề trong hai tuần qua ở nhiều thung lũng sông lớn, từ Romania đến Ba Lan. Ít nhất 24 người đã thiệt mạng, các cây cầu bị phá hủy, và các làng mạc, thành phố ven sông bị phủ lớp bùn đất và đống đổ nát dày đặc.

Promotion

Sóng lũ đã gây ra sự tàn phá khổng lồ dọc theo nhiều con sông: núi đống đổ nát, bùn và bùn đất nặng hàng tấn, mất mát tài sản. Gần một nửa cư dân của các làng xa xôi vẫn bị cô lập, không có nước sạch và điện. Việc khôi phục về cơ bản chỉ có thể thực hiện được với sự trợ giúp của quân đội.

Thiệt hại không chỉ liên quan đến các cánh đồng và ruộng vườn, mà còn ảnh hưởng đến sản phẩm thu hoạch đã xong. Các con sông đã làm ngập nhiều kho chứa, silo và các công trình nông trại nơi các nông dân Ba Lan dự trữ ngũ cốc. Một số cánh đồng trồng trọt bị phá hủy hoàn toàn và trong vài tháng tới sẽ không thể gieo trồng lại.

Công việc xây dựng và dọn dẹp sẽ tốn nhiều tháng, thậm chí nhiều năm cho người dân trong khu vực. Một số tuyến đường sắt ở vùng phía đông của dãy núi Glatz đã bị phá hủy. Các tuyến kết nối tàu hỏa không thể hoạt động sẽ được thay thế bằng xe buýt.

Sẽ có các cuộc kiểm tra nghiêm ngặt về an toàn thực phẩm và thức ăn chăn nuôi ở các khu vực bị lũ lụt ảnh hưởng. “Ngũ cốc, thức ăn chăn nuôi (...) và các sản phẩm nông nghiệp khác bị ngập lụt không phù hợp cho việc tiêu thụ của con người và cho ăn gia súc,” Bộ Nông nghiệp Ba Lan tuyên bố. Cũng không được lấy nước uống từ các giếng, và mọi thực phẩm từng tiếp xúc với nước sông cần phải bị loại bỏ, bất kể bao bì như thế nào.

Promotion

Bài viết này được viết và xuất bản bởi Iede de Vries. Bản dịch được tạo tự động từ phiên bản tiếng Hà Lan gốc.

Bài viết liên quan

Promotion