IEDE NEWS

Nông dân Anh vẫn muốn xuất khẩu và tự do thương mại với các quốc gia EU sau Brexit

Iede de VriesIede de Vries

Các tổ chức nông nghiệp từ EU đã gia nhập lời kêu gọi của Hiệp hội Nông dân Quốc gia Anh (NFU) nhằm đạt được đột phá trong các cuộc đàm phán về thỏa thuận thương mại Anh - châu Âu. Cuộc đối thoại về giai đoạn sau Brexit đang bế tắc nghiêm trọng, và Nghị viện châu Âu thậm chí đe dọa sẽ bỏ phiếu phản đối.

Lời kêu gọi này đã được thảo luận trong một hội nghị truyền hình về thương mại sản phẩm nông nghiệp và thực phẩm giữa Anh và các quốc gia EU, cũng như các hậu quả nghiêm trọng có thể xảy ra đối với các doanh nghiệp nông nghiệp Anh nếu Brexit không đạt được thỏa thuận. Trong trường hợp đó, các quy định toàn cầu của WTO sẽ được áp dụng đối với nhập khẩu và xuất khẩu, bao gồm hạn ngạch và thuế nhập khẩu.

Hội nghị truyền hình của NFU và sáu tổ chức nông nghiệp khác của Anh/EU có sự tham gia của hơn 150 chính trị gia, nhóm thực phẩm và nông nghiệp cùng các bên liên quan. Chủ tịch NFU Minette Batters cho biết: “Nông dân ở EU và Vương quốc Anh dựa vào thương mại xuyên biên giới. EU chiếm hơn 70% xuất khẩu sản phẩm nông nghiệp và thực phẩm của Vương quốc Anh và việc duy trì mối quan hệ này thông qua một thỏa thuận không thuế, không hạn ngạch là cực kỳ cần thiết.”

Nếu Anh từ năm tới muốn ký các hiệp định thương mại riêng với Hoa Kỳ hoặc Trung Quốc sau khi rời EU, họ cũng sẽ phải thiết lập các thỏa thuận về chất lượng (môi trường, lao động, v.v.) cũng như thuế nhập khẩu (hải quan, VAT, v.v.) và quy tắc nhập khẩu (số lượng tối đa, hạn ngạch, v.v.), trong đó có cả với Liên minh châu Âu. Gần đây, Thủ tướng Boris Johnson lần đầu tiên – gây lo ngại lớn cho nhiều nông dân Anh – cho biết rằng có thể từ năm sau sẽ áp dụng hạn ngạch và thuế quan đối với xuất khẩu một số sản phẩm sang các quốc gia EU.

Hơn nữa, chính phủ Anh muốn ký một hiệp định thương mại hạn chế với EU, trong khi cộng đồng doanh nghiệp Anh mong muốn duy trì tự do thương mại càng nhiều càng tốt với các quốc gia EU. Về phần EU, ít nhất phải bao gồm ngành đánh bắt cá trên biển Bắc của Anh trong thỏa thuận này.

Nghị viện châu Âu sẽ không ủng hộ một thỏa thuận bằng mọi giá, nhiều nghị sĩ châu Âu đã cảnh báo trong một cuộc tranh luận về mối quan hệ thương mại tương lai hôm thứ Tư. Họ phản đối đề xuất của Anh chỉ chọn đàm phán về một số lĩnh vực chính sách nhất định trong khi bỏ qua những lĩnh vực khác.

Nhiều diễn giả nhấn mạnh rằng cả hai bên phải tuân thủ tuyên bố chính trị được Anh và EU ký năm ngoái, vốn tạo ra khuôn khổ rõ ràng cho mối quan hệ trong tương lai. Nghị viện cuối cùng sẽ phải đồng ý với bất kỳ hiệp ước mới nào. Chỉ còn 6 tháng nữa trước khi kết thúc giai đoạn chuyển tiếp, các cuộc đàm phán đã rơi vào bế tắc.

"Nghị viện muốn một hiệp ước mới với Vương quốc Anh dựa trên cạnh tranh công bằng, với các tiêu chuẩn xã hội, lao động và khí hậu rõ ràng. Nếu một quốc gia muốn tiếp cận thị trường châu Âu gồm 450 triệu dân, thì phải có các điều kiện đi kèm. Tất nhiên chúng tôi muốn đạt được thỏa thuận với Vương quốc Anh, nhưng không phải bằng mọi giá. Điều đó cũng có nghĩa là chúng tôi phải chuẩn bị nghiêm túc cho kịch bản không đạt được thỏa thuận – với tất cả những hệ quả kinh tế đi kèm," bà Kati Piri, báo cáo viên EU của Hà Lan (PvdA), cho biết. Vào thứ Năm, một nghị quyết về tiến trình đàm phán sẽ được thông qua, sau đó là một cuộc họp báo.

Bài viết này được viết và xuất bản bởi Iede de Vries. Bản dịch được tạo tự động từ phiên bản tiếng Hà Lan gốc.

Bài viết liên quan