IEDE NEWS

Oleg Sentsov chỉ trích Nga, ca ngợi Châu Âu và hoan nghênh Ukraina

Iede de VriesIede de Vries
Phát biểu của Oleg SENTSOV, người đoạt giải thưởng Sacharov năm 2018

Đạo diễn điện ảnh Ukraina Oleg Sentsov đã nhận giải thưởng nhân quyền quan trọng nhất của Liên minh châu Âu tại Strasbourg sau khi được trả tự do gần đây khỏi nhà tù ở Nga. Nghị viện châu Âu hàng năm trao giải thưởng Sacharov cho “tự do tư duy”. Sentsov không thể nhận giải vào năm ngoái vì lúc đó ông vẫn còn trong tù.

Người chỉ trích việc Nga sáp nhập Crimea vào năm 2014 này bị kết án 20 năm tù ở Nga năm 2015 vì tội âm mưu. Sau khi được trả tự do vào tháng 9 trong khuôn khổ trao đổi tù nhân giữa Moscow và Kiev, giải thưởng Sacharov đã được trao cho Sentsov trong một buổi lễ tại Nghị viện châu Âu ở Strasbourg.

Trong buổi lễ đặc biệt tại Nghị viện châu Âu, Sentsov đã nhận được tràng pháo tay đứng. Ông nói giải thưởng vừa là “vinh dự vừa là trách nhiệm lớn” và dành giải thưởng này cho “tất cả các tù nhân lương tâm khác ở Nga.” Ông kết thúc bài phát biểu bằng câu “Ukraina muôn năm.”

Trong bài phát biểu ngắn, Sentsov đặc biệt chỉ trích chính quyền Nga của Vladimir Putin và ca ngợi Liên minh châu Âu. “Tôi không tin tưởng Putin. Và các vị cũng không nên tin ông ta,” ông nói với các nghị sĩ châu Âu. “Nga và Putin hoàn toàn không muốn hòa bình ở Ukraina, họ sẽ lừa dối các vị!”

“Liên minh châu Âu chắc chắn có những vấn đề riêng, nhưng như chúng tôi vẫn nói trong tiếng Nga, chúng tôi ước mình có những vấn đề như các bạn. Vấn đề của chúng tôi phức tạp hơn nhiều. Tham nhũng vẫn tiếp diễn, sự xâm lược quân sự của Nga… EU là một tổ chức tuyệt vời và là tấm gương tốt cho tất cả chúng ta.” Theo Sentsov, Ukraina là quốc gia ủng hộ châu Âu nhất trên thế giới.

Giải thưởng Sacharov năm nay được trao cho học giả người Duy Ngô Nhĩ Ilham Tohti, hiện đang bị giam giữ tại Trung Quốc. Buổi lễ trao giải cho Tohti tại Strasbourg dự kiến sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng 12.

Bài viết này được viết và xuất bản bởi Iede de Vries. Bản dịch được tạo tự động từ phiên bản tiếng Hà Lan gốc.

Bài viết liên quan