Bằng việc nâng ngưỡng số lượng nhân viên của một công ty từ 500 lên 1000 và doanh thu từ 150 triệu euro lên 450 triệu euro, hiện chỉ còn một phần ba số doanh nghiệp bị chi phối bởi luật mới, khác với đề xuất ban đầu.
Đặc biệt là các nhóm tự do của Đức và Pháp ở Berlin, Paris và Strasbourg đã phản đối các quy định gây trở ngại cho doanh nghiệp và doanh nhân ở các nước EU.
Bỉ, quốc gia giữ chức Chủ tịch luân phiên EU trong sáu tháng, đã hai lần thất bại trong việc đảm bảo sự ủng hộ của EU đối với luật này vì Đức và các thành viên EU khác, trong đó có Ý, đã bỏ phiếu trắng.
Rome đã nhắc đến các cuộc đàm phán phức tạp, trong đó có một luật mới về rác thải đóng gói, mà Ý đã bày tỏ một số ý kiến nghi ngại và cho rằng giờ đây đã tìm thấy sự cân bằng phù hợp. Luật này cũng đã được thông qua vào thứ Sáu.
Nghị sĩ châu Âu Hà Lan Lara Wolters (S&D/PvdA), người giám sát việc soạn thảo luật, cho biết "Việc thông qua luật chống làm ngơ là một chiến thắng cho con người và môi trường, và là một thất bại cho các nhóm vận động hành lang có thái độ hoài nghi. Các nhóm vận động doanh nghiệp không thiện chí đã cố gắng hết sức để làm suy yếu và ngăn chặn luật này."
"Bây giờ quả bóng nằm ở Nghị viện châu Âu để vượt qua bước cuối cùng. Sau năm năm đàm phán và tham vấn, đã đến lúc thực hiện một bước tiến lớn hướng tới nền kinh tế công bằng hơn trong tương lai."
Trong thời gian ngắn, Nghị viện châu Âu sẽ công bố thời điểm bỏ phiếu về thỏa thuận. Việc này sẽ diễn ra trong hai giai đoạn: Ủy ban Pháp lý của Nghị viện (JURI) sẽ xem xét thỏa thuận vào tuần tới; nếu đa số trong ủy ban ủng hộ, Nghị viện sẽ bỏ phiếu trong phiên toàn thể vào tháng Tư.