IEDE NEWS

Nông dân Đức: con người, động vật, thực phẩm và khí hậu trong một điều khoản hiến pháp

Iede de VriesIede de Vries

Hiệp hội Nông dân Đức DBV cho rằng Nhà nước không chỉ có nghĩa vụ bảo vệ sự sống của con người và động vật mà còn phải đảm bảo an ninh lương thực và bảo vệ khí hậu.

Theo DBV, bốn khái niệm con người, động vật, thực phẩm và khí hậu cần được quy định trong một điều khoản duy nhất trong Hiến pháp. Trong một Tầm nhìn Tương lai mới, họ kêu gọi sự hợp tác mới giữa ngành thực phẩm và nông nghiệp.

Tầm nhìn Tương lai mới của DBV chủ yếu là một đề xuất gửi tới chính trường Đức, chỉ còn khoảng bốn tháng trước cuộc bầu cử Bundestag vào cuối tháng 9. Bản ghi nhớ này được công bố trong bối cảnh nhiều nông dân Đức đang trải qua thời kỳ bất ổn lớn; trong các ngành nông nghiệp, ngày càng xuất hiện nhiều mâu thuẫn lợi ích và quan điểm khác nhau.

Bản dự thảo được trình bày vào thứ Tư cũng được xem như một "tiếng nói phản biện" và "phương án thay thế" cho báo cáo của Ủy ban Nông nghiệp vì Tương lai (ZKL). Ủy ban này do Thủ tướng Angela Merkel thành lập và sẽ đưa ra các khuyến nghị về hệ thống nông nghiệp bền vững vào tháng Sáu. Dự kiến ủy ban sẽ đề xuất một số khuyến nghị mang tính đột phá.

Chủ tịch DBV, ông Rukwied, nhấn mạnh rằng với tầm nhìn tương lai, DBV không muốn cạnh tranh với các khuyến nghị có thể của ZKL, mà nhằm khởi xướng thảo luận sâu hơn và định hướng tốt hơn cho ngành nông nghiệp.

Hiện tại, chính trường Đức đang sôi nổi tranh luận về đạo luật phúc lợi động vật mới (do Bộ trưởng Môi trường SPD Svenja Scholze đề xuất) và luật Nông nghiệp mới (do Bộ trưởng LNV CDU Julia Klöckner đề xuất). Rõ ràng những vấn đề về nông nghiệp sẽ là một phần quan trọng trong chiến dịch tranh cử tại Đức.

“Chúng tôi, những nông dân Đức, không chỉ sản xuất thực phẩm có chất lượng cao và an toàn mà còn cung cấp nhiều dịch vụ trong lĩnh vực môi trường, khí hậu và đa dạng sinh học. Tuy nhiên, chúng tôi ngày càng phải chịu áp lực từ khuôn khổ chính trị và kinh tế hiện nay. Nhiều nông dân đang nghi ngờ về tính bền vững của nông nghiệp tại Đức. Điều đó cần phải thay đổi,” ông Rukwied tiếp tục.

Đề xuất bao gồm, trong đó Nhà nước sẽ dành nhiều ngân sách hơn cho nông nghiệp và chăn nuôi, nhưng không áp đặt các nghĩa vụ về phương pháp sản xuất. Các yêu cầu về tăng cường đa dạng sinh học trong nông nghiệp và quản lý rừng chỉ nên được thực hiện trên cơ sở tự nguyện, theo đó được nhấn mạnh.

Trước nhiều thách thức mà ngành nông nghiệp Đức đang đối mặt, Chủ tịch DBV, ông Rukwied, tin rằng tầm nhìn này có thể là bước tiến quan trọng cho tương lai của ngành: “Chúng ta cần những cam kết rõ ràng rằng nông nghiệp, an ninh lương thực và sự bền vững là những yếu tố không thể tách rời. Với tầm nhìn của mình, chúng tôi muốn hướng tới tương lai của nông nghiệp.”

https://www.bauernverband.de/dbv-positionen/positionen-beschluesse/position/zukunftskonzept-2021

Thẻ:
duitsland

Bài viết này được viết và xuất bản bởi Iede de Vries. Bản dịch được tạo tự động từ phiên bản tiếng Hà Lan gốc.

Bài viết liên quan