Kế hoạch khí hậu của Tổng thống Joe Biden và khoản trợ cấp hàng tỷ đô la dành cho nông nghiệp tại vùng nông thôn Mỹ đang có nguy cơ tắc nghẽn vì sự phản đối của một thượng nghị sĩ. Dân chủ Joe Manchin (Virginia) hôm thứ Hai đã không đồng ý với ngân sách 1,75 nghìn tỷ đô la cho một cuộc đại tu toàn diện vùng nông thôn tại Hoa Kỳ.
Sự không muốn ủng hộ dự luật của Manchin là điều then chốt vì Tổng thống Biden không thể để mất bất kỳ phiếu ủng hộ nào từ đồng đảng Dân chủ trong Thượng viện vốn chia đều 50-50. Đảng Cộng hòa đã tuyên bố sẽ bỏ phiếu phản đối.
Manchin không yêu cầu sửa đổi cụ thể nào đối với các luật gọi là Build-Back-Better, nhưng thay vào đó bày tỏ mối quan ngại về tác động của chúng lên nền kinh tế. Biden trước đó từng nói ông chắc chắn đề xuất của mình sẽ được 51 thượng nghị sĩ ủng hộ, và chưa phản hồi về tuyên bố của Manchin.
Dự luật của Biden bao gồm hơn 90 tỷ đô la cho nông nghiệp, phát triển vùng nông thôn và lâm nghiệp. Kế hoạch của Biden cùng Bộ trưởng Nông nghiệp Vilsack cũng chứa 27 tỷ đô la cho bảo tồn nông trại, bao gồm trợ cấp 25 đô la mỗi héc-ta cho việc trồng cây che phủ đất, 27 tỷ đô la cho lâm nghiệp; 18,3 tỷ đô la cho phát triển vùng nông thôn, 2 tỷ đô la cho nghiên cứu nông nghiệp và 6 tỷ đô la để giảm nợ cho nông dân.
Tuyên bố của Manchin được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Tổng thống Biden phát biểu tại Hội nghị khí hậu COP26 ở Glasgow, Scotland, kêu gọi các nhà lãnh đạo thế giới giảm lượng khí thải nhà kính tại quốc gia họ.
Chưa rõ ngay lập tức tuyên bố phá bỏ của Manchin sẽ ảnh hưởng thế nào đến kế hoạch của các chính trị gia Dân chủ khi họ dự kiến sớm bỏ phiếu về các phần của kế hoạch xây dựng đường sá, cầu cống và cơ sở hạ tầng mới của Biden.
Nhóm tiến bộ trong Đảng Dân chủ chỉ muốn bỏ phiếu cho toàn bộ gói, lo ngại rằng những “thành phần xã hội” (như sữa học đường, dinh dưỡng trẻ em, phòng khám gia đình, trường học) có thể bị cắt bỏ. Thượng nghị sĩ Manchin muốn bỏ phiếu riêng về vấn đề này.
Ông nói rõ rằng sẽ không ủng hộ “một gói hòa giải mở rộng các chương trình xã hội và mức nợ quốc gia của chúng ta.” Nhiều điều khoản về nông nghiệp trong Đạo luật Build Back Better được các nhóm nông dân Hoa Kỳ ủng hộ nhằm tìm kiếm sự hỗ trợ liên bang cho các thực hành nông nghiệp liên quan đến khí hậu.