IEDE NEWS

Sự ồn ào của Ba Lan về việc nhập khẩu ngũ cốc chủ yếu là do sai lầm của chính mình

Iede de VriesIede de Vries
Ngành nông nghiệp và các thương nhân ngũ cốc Ba Lan phần lớn đổ lỗi cho những rắc rối liên quan đến dòng chảy xuất khẩu ngũ cốc từ Ukraine bởi việc tuân theo những lời khuyên sai lầm của chính phủ và các sai sót của riêng họ. Đây là một trong những kết luận của cuộc điều tra do Kiểm toán Nhà nước Ba Lan công bố tuần trước.

Báo cáo của họ cho biết cựu Bộ trưởng Nông nghiệp Henryk Kowalczyk đã bị sa thải một cách chính đáng vì vấn đề này. Vấn đề này cũng được xem là một trong những nguyên nhân lớn khiến đảng cầm quyền PiS mất phiếu bầu trong cuộc bầu cử.

Khi Liên minh châu Âu quyết định năm ngoái dỡ bỏ thuế nhập khẩu và hạn ngạch cho hầu hết các sản phẩm nông nghiệp của Ukraine, các nông dân ở năm nước EU láng giềng lo ngại sẽ bị đẩy ra khỏi thị trường. Để hỗ trợ Ukraine trong cuộc chiến chống sự xâm lược của Nga, nước này còn nhận được hàng tỷ hỗ trợ từ Brussels.

Bộ trưởng Nông nghiệp Ba Lan lúc đó, ông Kowalczyk, đã khuyên ngành nông nghiệp Ba Lan không nên cạnh tranh bằng cách bán ngũ cốc với giá phá giá, mà thay vào đó nên tích trữ. Báo cáo của Kiểm toán Nhà nước Ba Lan hiện cho biết lời khuyên đó không dựa trên bất kỳ nghiên cứu thị trường nào và không có tính toán về các hậu quả kinh tế có thể xảy ra.

Việc Ba Lan kích hoạt phong tỏa biên giới đối với các chuyến hàng ngũ cốc của Ukraine đã được một số nước láng giềng khác (Hungary, Slovakia) áp dụng, nhưng Liên minh châu Âu không chấp thuận việc bãi bỏ miễn thuế nhập khẩu và hạn ngạch. Đồng thời, quỹ dự phòng khủng hoảng của EU cũng chỉ có hạn cho lượng tồn kho ngũ cốc không bán được lớn của Ba Lan.

Hơn nữa, cuộc điều tra của Kiểm toán Nhà nước Ba Lan xác nhận chính các thương nhân ngũ cốc Ba Lan là những người 'đã làm đầy túi mình' bằng cách mua ngũ cốc Ukraine giá rẻ được EU trợ cấp.

Sáu công ty đã mua hơn một phần tư tổng lượng nhập khẩu ngũ cốc từ Ukraine. Điều này đã trở nên rõ ràng từ đầu năm nay, nhưng chính phủ PiS đang nắm quyền khi đó từ chối công khai thông tin này.

Bài viết này được viết và xuất bản bởi Iede de Vries. Bản dịch được tạo tự động từ phiên bản tiếng Hà Lan gốc.

Bài viết liên quan