Cơ quan Môi trường Đức cho rằng các kế hoạch phân bón mới của Ủy ban Châu Âu cần được cải thiện ở một số điểm. Ví dụ, nên có thêm hỗ trợ tài chính cho các doanh nghiệp nông nghiệp, được chi trả từ một loại thuế trên toàn EU về thuốc trừ sâu.
Theo một nghiên cứu của các quan chức môi trường Đức, cần có những điều chỉnh để các đề xuất của EU thực sự có hiệu quả. Đức sẽ trình bày các điều kiện này trong cuộc đàm phán ba bên sắp tới của quá trình ra quyết định châu Âu.
Cơ quan Môi trường đề xuất thiết lập các vùng 'không sử dụng thuốc bảo vệ thực vật' tại các nước EU; trong vòng tám năm, khoảng 10% tổng diện tích — không sử dụng thuốc trừ sâu hay để đất bỏ hoang — và không bao gồm đất có cỏ.
Trong trường hợp đó, yêu cầu đang bị chỉ trích hiện nay về việc giảm sử dụng các hóa chất có thể gần như bị loại bỏ hoàn toàn. Để kiểm soát thành công, các quốc gia thành viên EU phải ghi nhận những vùng không sử dụng hóa chất này như một phần trong các kế hoạch hành động quốc gia của họ.
Các quan chức môi trường Đức cũng đặt dấu hỏi về mô tả vùng đất mơ hồ trong đó hoàn toàn không được sử dụng hóa chất. Bộ trưởng Nông nghiệp và Ủy ban Nông nghiệp cũng đã đưa ra nhận xét về điểm này. Vấn đề là lệnh cấm hoàn toàn đó chỉ áp dụng cho các công viên và khu vực công cộng đông người hay còn bao gồm các khu vực thiên nhiên có sử dụng phụ nông nghiệp.
"Các hạn chế nghiêm ngặt đối với thuốc trừ sâu tại nhiều vùng được bảo vệ theo dự thảo của Ủy ban mặc dù cần thiết về mặt khoa học, nhưng để chuyển đổi thành công thì cần có một giai đoạn chuyển tiếp", báo cáo cho biết.
Hơn nữa, các quan chức môi trường Đức — giống như một số quốc gia EU khác — muốn phân biệt rõ ràng hơn giữa các loại hóa chất 'nguy hiểm' và các biến thể ít gây tổn thương hơn. Cũng cần có một việc phân vùng hợp lý hơn cho các loại khu vực. Đề xuất của Ủy ban vẫn chưa tính đến đầy đủ sự khác biệt về rủi ro đối với con người và môi trường.
Theo báo cáo, sự ủng hộ có thể tăng lên nếu các doanh nghiệp nông nghiệp được hỗ trợ đầy đủ. Các quốc gia thành viên phải bị yêu cầu trong ngân sách hàng năm của họ thiết lập một quỹ tài chính phù hợp, ví dụ dưới dạng quỹ nhà nước. Chi phí phát sinh có thể được tài trợ lại thông qua một loại thuế về thuốc trừ sâu trên toàn EU.