Điều này cho thấy dường như sẽ không có đa số đủ điều kiện trong EU cho cả lệnh cấm lẫn việc gia hạn cho phép. Để mỗi quyết định được thông qua, cần ít nhất 55% các quốc gia EU đại diện cho 60% dân số EU đồng ý. Trước đó, cũng đã có tin Bỉ sẽ bỏ phiếu trắng, trong khi rõ ràng Đức và Áo sẽ phản đối bất kể tình huống nào. Pháp, Malta và Luxembourg cũng không ủng hộ đề xuất của Ủy ban châu Âu.
Bộ trưởng Adema cho biết lựa chọn bỏ phiếu trắng của ông cân nhắc cả lời khuyên khoa học của Ctgb (cho phép sử dụng glyphosate), cũng như Nghị quyết của Hạ viện nhằm hướng tới việc cấm sử dụng. Ông cũng nói rằng chính phủ đã giao cho các nhà khoa học tiến hành nghiên cứu bổ sung mới về những rủi ro sức khỏe có thể có, chẳng hạn như bệnh Parkinson.
Bộ trưởng cũng chỉ ra rằng trong các quy trình ở châu Âu và Hà Lan đều có quy định rằng sử dụng glyphosate có thể bị cấm ngay lập tức nếu trong thời gian tới phát hiện có rủi ro liên quan.
Bởi vì sẽ không có quyết định đủ đa số tại cuộc họp vào thứ Sáu ở Brussels, tuần tới Ủy ban Kháng cáo sẽ tiến hành bỏ phiếu lại. Dự kiến điều này sẽ không thay đổi quan điểm. Ủy viên EU Stella Kyriakides tuần trước tại Nghị viện châu Âu cho biết bà chỉ muốn điều chỉnh đề xuất ở một vài điểm nhỏ lẻ.
Nếu sau ủy ban kháng cáo vẫn không có đa số đủ điều kiện, Ủy ban châu Âu được phép tự đưa ra quyết định. Điều này đã từng xảy ra năm năm trước (khi gia hạn 'tạm thời' trước đó).
Chỉ khi có đủ số người phản đối 'đủ tiêu chuẩn', việc phê duyệt glyphosate sau 12-18 tháng sẽ hết hiệu lực. Sau đó, các quốc gia thành viên cũng không được phép cho phép lưu hành các sản phẩm dựa trên hoạt chất này.