IEDE NEWS

德国农民愿以减少负担换取廉价柴油

Iede de VriesIede de Vries
德国农民协会DBV不再坚持完全保留备受争议的廉价农业柴油的要求,前提是柏林通过其他方式对农民进行补偿。上个月针对可能取消廉价柴油的抗议,成为德国农民展开广泛抗议的开端。
Afbeelding voor artikel: Duitse boeren willen goedkope diesel ruilen voor minder lasten

过去几周,德国三个执政党派别(社民党、绿党和自由民主党)向德国农民做出多项让步,例如将废除廉价柴油的时间从明年一次性执行,改为分多年逐步进行。农民协会此前长期坚持“完全保留”,但现在愿意以接受其他补偿作为交换。 

此次态度的软化使农民协会与16个德国联邦州政府本周向农业部长塞姆·厄兹德米尔(Cem Özdemir)提出的提议保持一致。来自不同政党的州政府希望通过减少费用和行政负担,改善德国农民的收入状况。

“我们的企业被繁琐的官僚程序压垮了。这项工作耗费了大量时间,也意味着成本增加,”协会主席约阿希姆·鲁克维德(Joachim Rukwied)批评道。尽管一些地区农民组织对放弃廉价柴油表示批评,但也有声音称这为德国农业预算艰难谈判的突破创造了可能。 

不过,目前尚未讨论具体金额。这一点很重要,因为最终结果须纳入德国“红绿灯联盟”今年春季必须做出决定的预算削减方案中。

部长厄兹德米尔表示,他将在3月22日的农业协调委员会博谢特未来委员会会议上提交各州政府及农民协会的建议。会议内容将包括重新讨论提高食品价格或提升税收,以协助资助德国畜牧业改造牛棚等项目。

德国此次宣布减少工作和负担压力,恰逢欧盟内部关于放宽欧洲农业政策规则的类似决定。布鲁塞尔希望借此回应多个欧盟国家农民的抗议。此议题将于周二在欧洲议会农业委员会讨论,一周后由27个农业部长会议审议。

标签:
德国农业

本文由Iede de Vries撰写和发布。翻译内容由荷兰语原文自动生成。

相关文章