荷兰原计划于上周五的SCoPAFF专家会议上提出保留意见，正如农业自然资源部部长皮特·阿德马（Piet Adema）早前向众议院报告的那样。议会多数已指示现任内阁投反对票，但阿德马希望先听取荷兰作物保护产品及生物杀灭剂许可委员会（Ctgb）专家的建议。
欧洲法规规定，作物保护产品的使用许可最多可延长15年。本次布鲁塞尔提出将草甘膦有效期延长10年。理论上，各国农业部长还可选择更短的许可期限。
当前许可将于今年12月到期，但接近欧盟委员会的消息人士称，如果10月首次表决未获得合格多数，该除草剂的许可将延长至审议完成。这一表述为犹豫不决者留有行政空间，以推迟提案最终决定，甚至拖过欧洲选举。
此前，两个重要欧洲咨询机构——欧洲化学品管理局（ECHA）和欧洲食品安全局（EFSA）通过补充研究得出结论，草甘膦对环境和人体不构成威胁。不过，欧盟委员会对沿水岸设置4至10米宽缓冲带的使用施加额外（新）限制。同时，须使用更加防止农药飘散的喷头。
欧盟成员国将在10月13日通过多数投票决定草甘膦的未来。
法国总统马克龙于2017年承诺最晚于2021年初淘汰草甘膦，但去年打消了这一承诺。荷兰和比利时禁止个人使用草甘膦，但未禁止其在农业和园艺上的使用。葡萄牙禁止在公共区域使用草甘膦。捷克自2019年起有限制使用，但未禁用。德国计划于2023年底禁止草甘膦。
最终，欧盟提案可以被单独否决，或通过合格多数被采纳。这意味着至少55%的成员国且这些国家共占欧盟人口65%以上，不仅要积极投票，而且不能弃权。
去年未达到该门槛，欧盟委员会自行决定将许可延长一年，以便进行额外的ECHA和EFSA研究。