此次诉讼是由环保活动家和生态组织发起的。法院行政法官也认定，农业中过度使用肥料和化学品导致地下水和地表水中的硝酸盐水平升高。
河渠中藻类的快速增长不仅带来生态影响，还对渔业和旅游业产生经济后果。大量藻类繁殖降低水体中的氧气水平，损害水生生态系统并威胁鱼类种群。此外，判决指出，这也影响了沿海地区对游客的吸引力。
环保组织“布列塔尼水与河流”将该判决视为重要信号。该组织指出，法国政府十多年来一直试图通过自愿行动减少硝酸盐污染，但未见成效。 他们认为目前的做法远远不够。环保活动家称，2009年、2012年和2021年已对类似问题作出过处罚。
针对判决，布列塔尼省政府表示理解问题的紧迫性，并决心采取行动。目前尚不清楚该省将采取哪些具体措施。
这起地区案件对法国其他地区及面临类似环境问题的欧盟国家也具有更广泛的影响。诉讼表明，来自民间团体及欧盟本身的压力正逐渐加大，要求严格执行环境法规。
欧盟指令要求成员国采取措施减少硝酸盐污染，例如减少农业中的化学品使用和施肥量。
荷兰、德国和爱尔兰等国去年因未遵守这些指令已遭欧盟制裁。法国也被欧盟委员会敦促加强对环保法律执行的监管。