这一立场体现在新发布的报告《荷兰农业的真实价值：公共与私人事务》中，银行分析师强调，为了农业部门的可持续未来，必须对成本结构有更广泛的认识。
荷兰合作银行几十年来一直是荷兰农业领域最大的资金提供者。然而，近年来，合作银行更多地被要求承担该行业负面影响的共同责任。
该银行的主张强调，农业部门不仅应关注收益，还应关注从生产者到消费者链条中产生的成本，即所谓的“从农场到餐桌”原则。
这不仅包括直接成本，如生产成本和劳动工资，还包括间接成本，如密集农业方式导致的环境破坏和健康问题。
荷兰合作银行的主张呼应了欧盟、多个欧盟国家及环保组织早前的呼吁。这些团体指出，环境污染治理成本往往被转嫁给政府，最终由纳税人承担。
通过揭示并计入这些隐藏成本，有助于促进公平和可持续的价格形成。这意味着农民、生产商和消费者能更清楚地了解农业产品的实际成本，包括其环境影响。
合作银行的这一立场正值关键时刻，因为由赫特·威尔德斯领导的新荷兰右翼联合政府即将就新的农业政策做出决定。在该联合政府中，与农业界关系密切的农民市民运动（BBB）获得了农业、景观规划及区域管理等重要部长职位。
农民市民运动过去对农业领域更严格的环保措施持批评态度，使得围绕隐藏社会成本的讨论更加重要。该党还主张欧盟应减少对国家农业政策的干预。
荷兰合作银行强调，公共和私人部门都必须承担农业生产的全部成本。银行认为，采取这样一种整体方法对确保农业部门的可持续性和未来生存能力至关重要。
