由于上个月在植物、动物、食品和饲料常设委员会（SCoPAFF）投票时，未能就延长许可达成多数意见，因此需要在职业委员会重新投票。草甘膦决议需要有资格多数通过：至少55%的欧盟国家和65%的欧盟人口支持。
德国、法国和斯洛文尼亚上个月投了弃权票，克罗地亚、卢森堡和马耳他投了反对票。弃权和反对票合计占欧盟人口的35.27%，支持票因此未能达到65%的门槛。
近年来，包括几个欧盟成员国曾表示在等待欧盟最终决定期间，将自行实施草甘膦使用限制。法国总统马克龙此前表示反对延长期限，但已放弃该立场。
在荷兰，2018年下议院通过了一项限制草甘膦使用的动议，但近年来连续任职的部长施豪藤（Schouten）、斯塔豪尔（Staghouwer）和阿德马（Adema）并未将此作为欧盟内部的立场。
农业中使用草甘膦多年备受争议，因为反对者认为它可能带来健康风险。2017年草甘膦续期决定非常艰难，主要得益于承诺的EFSA科学调查。荷兰是监督该项调查的四个国家之一。只要该评估未出，布鲁塞尔无人愿意承担风险。
周二的第二轮投票意味着，例如人口占欧盟0.47%的斯洛文尼亚如果改投赞成票，就足够实现临时延期。
此外，大家也关注德国的投票倾向。自今年起，德国由中左翼联盟执政，农业部长为绿党成员杰姆·厄兹德米尔（Cem Özdemir）。2017年，德国在当时由基社盟部长施密特领导下支持延长期限，激怒了执政联盟伙伴社民党，也帮助支持方以微弱多数获胜。